Translation of "Seyirci" in Russian

(Seyirci) Merhaba.

(Аудитория) Здравствуйте.

Seyirci gençti.

Аудитория молодая.

Seyirci: Vooh oh

Аудитория: Воу-оу.

(Seyirci cevap veriyor)

(Аудитория отвечает)

Seyirci sıkılmış görünüyordu.

- Слушатели казались утомлёнными.
- Зрители казались утомлёнными.

Seyirci aktrisi alkışladı.

- Зрители аплодировали актрисе.
- Публика рукоплескала актрисе.

Seyirci beğenerek alkışladı.

Публика одобрительно аплодировала.

Seyirci alkışlamayı bıraktı.

- Зрители перестали хлопать.
- Зал перестал хлопать.

Seyirci gülmeye başladı.

- Зрители засмеялись.
- Публика засмеялась.
- Зрители стали смеяться.

Seyirci gülmekten patlıyor.

- Зрители рассмеялись.
- Слушатели рассмеялись.

Seyirci tiyatroya giriyor.

Зрители входят в театр.

Seyirci: Oh, oh, oh

Аудитория: Оу-оу-оу.

Seyirci: Vooh, oh oh

Аудитория: Воу-оу-оу.

Seyirci: oh oh oh

Аудитория: Оу-оу-оу.

Seyirci: vooh, oh oh

Аудитория: Воу-оу-оу.

Konserde çok seyirci vardı.

На концерте было много слушателей.

Konser bittiğinde seyirci alkışladı.

Когда концерт закончился, аудитория зааплодировала.

Neyse ki onun için bir seyirci tarafından tamamlandı… ve seyirci, genç

Что, к счастью, завершается для него сторонним наблюдателем… и свидетелем является подросток

Stadyumda kaç tane seyirci vardı?

Сколько зрителей было на стадионе?

Her seyirci bilet satın alır.

Каждый зритель покупает билет.

On beş binden fazla seyirci vardı.

Было больше пятнадцати тысяч зрителей.

Seyirci on dakika boyunca onu alkışladı.

Аудитория устроила ему десятиминутную овацию.

Tüm seyirci ayağa kalktı ve alkışlamaya başladı.

Все зрители встали и начали аплодировать.

- Seyirci tam beş dakika alkışladı.
- Seyirci tam beş dakika ellerini çırptı.
- Seyirciler tam beş dakika boyunca alkışladı.

Публика рукоплескала целых пять минут.

Konser alanı o kadar geniş bir seyirci kitlesiyle doluydu ki, ayakta duracak yer bile yoktu.

- Зал был забит таким большим количеством слушателей, что даже негде было встать.
- Зал был до того забит, что даже яблоку было негде упасть.