Translation of "Söylendiği" in Russian

Tom söylendiği gibi yaptı.

- Том поступил так, как ему велели.
- Том сделал так, как было велено.
- Том сделал так, как было сказано.
- Том поступил согласно инструктажу.
- Том поступил согласно инструкциям.

Bana söylendiği gibi yaparım.

Я делаю как мне говорят.

O, ona söylendiği gibi yaptı.

Он сделал, как ему велели.

Sana söylendiği gibi yapsan iyi olur.

Вы бы лучше делали так, как вам сказано.

Sanırım Tom kendine söylendiği gibi yapacak.

Я думаю, что Том сделает, как он сказал.

Atasözünde de söylendiği gibi ''Vakit, nakittir.''

Как говорится в пословице, время - деньги.

Gelmememiz söylendiği zaman, gitmek için daha da istekli oluruz.

Когда нам говорят не приходить, нам только ещё сильнее хочется прийти.

- Tom bunu kendine söylenildiği gibi yaptı.
- Tom bunu kendine söylendiği gibi yaptı.

Том сделал это, так как ему велели сделать это.