Translation of "Kasabadan" in Russian

Kasabadan ayrılma.

- Не уезжайте из города.
- Не уезжай из города.
- Не покидай город.

Tom kasabadan ayrıldı.

Том уехал из города.

Kasabadan ayrılmak istemiyorum.

Я не хочу уезжать из города.

Birkaç günlüğüne kasabadan ayrılıyorum.

Я уезжаю из города на несколько дней.

Tom yarın kasabadan ayrılacak.

Том уезжает из города завтра.

Şüpheliye kasabadan ayrılmaması söylendi.

Подозреваемому сказали, чтобы тот не уезжал из города.

Tom'un kasabadan ayrıldığını biliyor muydun?

- Ты знал, что Том уехал из города?
- Вы знали, что Том уехал из города?

Tom küçük bir kasabadan geliyor.

Том из небольшого городка.

Karım kasabadan birkaç günlüğüne ayrılıyor.

Моя жена уезжает из города на несколько дней.

O, onun kasabadan ayrılmasını bekliyordu.

Она рассчитывала, что он покинет город.

Tom, kasabadan ayrılması gerektiğini biliyordu.

- Том знал, что ему нужно уехать из города.
- Том знал, что ему нужно уезжать из города.

Tom ve Mary aynı kasabadan geliyorlar.

Том и Мэри из одного города.

Ben Avustralya'daki küçük bir kasabadan geliyorum.

- Я из небольшого австралийского городка.
- Я родом из небольшого городка в Австралии.
- Я родом из небольшого австралийского городка.

Tom Mary'nin kasabadan ayrılmayı planladığını bilmesi gerekiyor.

- Том хочет, чтобы Мэри знала, что он планирует покинуть город.
- Том хочет, чтобы Мэри знала, что он планирует уехать из города.

- Tom şehirden ayrıldı.
- Tom şehri terk etti.
- Tom kasabadan ayrıldı.

- Том покинул город.
- Том уехал из города.

Ama çok oyalanmasa iyi eder. Sürüsü, sabah trafiği başlamadan kasabadan ayrılmalı.

Но ей нужно двигаться. Группа должна покинуть пределы города до первых машин.

- Bu gece bu kasabadan ayrılıyorum.
- Bu gece bu kasabayı terk ediyorum.
- Bu gece bu şehirden ayrılacağım.

Я уезжаю из города вечером.