Translation of "Kalamam" in Russian

Burada kalamam.

Я не могу здесь оставаться.

Uzun kalamam.

Я не могу надолго остаться.

Ben kalamam.

Я не могу остаться.

Geç kalamam.

- Я не могу опаздывать.
- Мне нельзя опаздывать.

Artık sessiz kalamam.

Я не могу больше молчать.

Artık burada kalamam.

- Я не могу здесь больше оставаться.
- Не могу здесь больше оставаться.

Bugün uzun kalamam.

Сегодня я не могу остаться надолго.

Üzgünüm, uzun kalamam.

Извините, я не могу остаться надолго.

Bugün evde kalamam.

- Я не могу остаться дома сегодня.
- Я не могу сегодня остаться дома.
- Я не могу сегодня оставаться дома.

Sana kızgın kalamam.

- Я больше не могу на тебя сердиться.
- Я не могу продолжать на тебя сердиться.
- Я больше не могу на вас сердиться.
- Я не могу продолжать на вас сердиться.

Bugün geç kalamam.

Я не могу сегодня опоздать.

Uzun süre kalamam.

Я не могу надолго остаться.

Akşam yemeği için kalamam.

Я не могу остаться на ужин.

Bu meselede sessiz kalamam.

Я не могу молчать об этом.

Üzgünüm, uzun süre kalamam.

Простите, я не могу остаться надолго.

Sonsuza dek burada kalamam.

Я не могу остаться здесь навсегда.

Bütün gün burada kalamam.

Я не могу оставаться здесь весь день.

Ben çok daha uzun kalamam.

Я не могу остаться подольше.

Burada tek başıma hayatta kalamam.

Я не могу выжить здесь один.

Tom evde tek başıma kalamam diyor.

Том говорит, что я не могу оставаться дома один.

Keşke sana yardım edebilsem ama daha fazla kalamam.

Я хотел бы помочь вам, но я не могу больше здесь оставаться.

Tom'a asla çok uzun süre boyunca kızgın kalamam.

Я никогда не могу долго сердиться на Тома.