Translation of "John'u" in Russian

John'u sev.

Люби Джона.

Kütüphanede John'u gördüm.

Я видел Джона в библиотеке.

- John'u kaptan olarak seçtik.
- Biz kaptan olarak John'u seçtik.

Мы выбрали Джона капитаном.

Tom bana John'u hatırlatıyor.

Том напоминает мне Джона.

Tom Mary'ye John'u hatırlattı.

Том напоминал Мэри Джона.

John'u ikna etmek zordur.

Джона трудно убедить.

Tom, Mary'ye John'u sordu.

Том спросил Мэри о Джоне.

- Ben 1976 yılından beri John'u tanırım.
- 1976'dan beri John'u tanıyorum.

Я знаю Джона с 1976 года.

Tom, Mary'nin John'u aramasını istedi.

Том хотел, чтобы Мэри поискала Джона.

Tom Mary'nin John'u sevdiğini biliyor.

Том знает, что Мэри любит Джона.

Tom Mary'nin John'u sevdiğini biliyordu.

Том знал, что Мэри любит Джона.

Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördü.

Том видел, как Мэри целует Джона.

Tom Mary'nin John'u seveceğini düşündü.

Том думал, что Джон понравится Мэри.

Tom Mary'nin John'u seveceğini biliyordu.

Том знал, что Джон понравится Мэри.

Tom Mary'nin John'u sevmeyeceğini düşündü.

- Том думал, что Джон не понравится Мэри.
- Том думал, что Джон Мэри не понравится.

John'u kaptan olması için seçtik.

Мы выбрали Джона капитаном.

Tom sana John'u hatırlatmıyor mu?

Том не напоминает тебе Джона?

Tom ve Mary John'u izlediler.

Том и Мэри следовали за Джоном.

Tom Mary'nin John'u öptüğünü biliyordu.

Том знал, что Мэри поцеловала Джона.

Tom ve Mary, John'u arıyorlar.

Том и Мэри ищут Джона.

Tom ve Mary John'u bağladı.

Том с Мэри связали Джона.

Tom Mary'nin John'u tanıdığını düşündü.

Том думал, что Мэри знает Джона.

Tom bana John'u çok hatırlatıyor.

Том очень напоминает мне Джона.

Tom Mary'ye John'u beklememesini söyledi.

Том сказал Мэри не ждать Джона.

Tom Mary'nin John'u öldürdüğüne inanıyor.

Том считает, что Мэри убила Джона.

Tom Mary'nin John'u sevmeyeceğini düşünüyor.

Том думает, что Джон не понравится Мэри.

Tom Mary'nin John'u beklemesini istedi.

Том хотел, чтобы Мэри подождала Джона.

Tom Mary'nin John'u küçümsediğini düşünüyordu.

Том думал, что Мэри презирает Джона.

Tom ve Mary John'u yetiştirdi.

Том и Мэри вырастили Джона.

Tom ve Mary John'u tanıyor.

- Том и Мэри знают Джона.
- Том и Мэри знакомы с Джоном.

Tom Mary ve John'u izliyordu.

- Том наблюдал за Мэри и Джоном.
- Том следил за Мэри и Джоном.

- Tom, Mary'nin John'u bulmasına yardım etti.
- Tom, Mary'nin John'u bulmasına yardımcı oldu.

Том помог Мэри найти Джона.

Tom, Mary'yi severse ve Mary, John'u seviyorsa, o zaman Tom, John'u sever mi?

Если Том любит Мэри, а Мэри любит Джона, значит, Том любит Джона?

Profesör, dersi atlattığı için John'u azarladı.

Профессор вызвал Джона на ковёр за пропуски занятий.

John'u takım kaptanı olması için seçtiler.

Они выбрали Джона капитаном команды.

Tom, Mary ile John'u tartışırlarken gördü.

Том видел, как Мэри и Джон спорят.

Mary hem Tom'u hem John'u sever.

Мэри нравится и Том, и Джон.

Tom ve Mary, John'u sakinleştirmeye çalışıyorlar.

Том и Мэри пытаются успокоить Джона.

Tom oğlu John'u Beyzbol maçına götürdü.

Том сводил своего сына Джона на бейсбол.

Tom Mary'ye John'u görüp görmediğini sordu.

Том спросил у Мэри, видела ли она Джона.

Tom John'u sonuçları tahrif etmekle suçlandı.

Том обвинил Джона в фальсификации результатов.

Tom ve Mary, John'u evlat edindiler.

Том и Мэри усыновили Джона.

Lütfen bana John'u dokuzda aramamı hatırlat.

- Пожалуйста, напомни мне, чтобы я позвонил Джону в девять.
- Пожалуйста, напомни мне, чтобы я позвонила Джону в девять.

John'u bizim kaptan olması için seçtik.

Мы выбрали Джона нашим капитаном.

Tom Mary'ye John'u tanıyıp tanımadığını sordu.

Том спросил Марию, знает ли она Джона.

Tom, Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde sinirlendi.

Том разозлился, когда увидел, как Мэри целуется с Джоном.

Tom Mary'ye neden John'u sevdiğini sordu.

Том спросил Мэри, за что она любит Джона.

Dün Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördü.

Том видел, как Мэри вчера целовалась с Джоном.

Tom Mary'yi gördü. John'u da gördü.

Том видел Мэри. И Джона тоже видел.

Tom ve Mary yıllardır John'u görmemişti.

Том и Мэри много лет не видели Джона.

Ben her zaman, John'u Paul ile karıştırıyorum.

Я всегда путаю Джона с Полом.

Tom Mary'nin yaptıkları için John'u affetmesini istedi.

Том хотел, чтобы Мэри простила Джона за то, что он сделал.

Mary çocuklarını başıboş bıraktığı için John'u suçladı.

Мэри обвинила Джека в том, что он оставил детей без присмотра.

Tom John'u tanımadığını söylediğinde Mary'ye yalan söyledi.

Том солгал Мэри, когда сказал, что не знает Джона.

Tom ve Mary John'u düğünlerine davet etmediler.

- Том и Мэри не пригласили Джона на свою свадьбу.
- Том и Мэри не пригласили Джона к себе на свадьбу.

Tom ve Mary John'u partilerine davet ettiler.

Том и Мария пригласили Джона на свою вечеринку.

John'u beklerken Tom ve Mary ile konuştum.

Я поговорил с Томом и Мэри, пока ждал Джона.

Tom Mary'den John'u bulmasına yardım etmesini istedi.

Том попросил Мэри помочь ему найти Джона.

Tom Mary'ye John'u Alice ile gördüğünü söyledi.

Том сказал Мэри, что видел Джона с Элис.

Tom ve Mary John'u yalnız bırakarak çıktılar.

Том и Мэри вышли, оставив Джона одного.

Tom ve Mary John'u izlemeye karar verdi.

Том и Мэри решили последовать за Джоном.

Tom ve Mary'nin ikisi de John'u tanıyor.

Том с Мэри оба знают Джона.

Tom'un Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünü düşünüyor musun?

Думаешь, Том видел, как Мэри целует Джона?

Tom Mary'ye ocak ayında John'u gördüğünü söyledi.

Том сказал Мэри, что видел Джона в январе.

Tom hem Mary'yi hem de John'u tanır.

Том знает и Мэри, и Джона.

Tom ve Mary John'u öldürme girişiminde bulundular.

- Том и Мэри попытались убить Джона.
- Том и Мэри пытались убить Джона.

- John'u mu bekliyorsun?
- John için mi bekliyorsun?

- Ты Джона ждёшь?
- Вы Джона ждёте?

Tom ve Mary, John'u çok özlüyor olmalılar.

Том и Мэри, наверное, очень скучают по Джону.

Tom Mary'yi gördü. O, John'u da gördü.

Том видел Мэри. И Джона тоже видел.

Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde kendini kontrol edemedi.

Том не мог себя контролировать, когда увидел, как Мэри целует Джона.

Yoko John'u tamamen önemsemedi, o aynısını ona yaptı.

Ёко полностью игнорировала Джона, и он отвечал ей тем же.

Tom ve Mary John'u yalnız bırakarak odadan çıktılar.

Том и Мэри вышли из комнаты, оставив Джона одного.

Tom ve Mary John'u evlatlık almaya karar verdi.

Том и Мэри решили усыновить Джона.

Tom, Mary'nin John'u arabayla havaalanına götürmesini rica etti.

Том попросил Мэри отвезти Джона в аэропорт.

Tom Mary'yi John'u işe alması için ikna etti.

Том убедил Мэри взять Джона на работу.

İnsanlar Tom ve John'u çoğu zaman kardeş sanıyorlar.

Тома и Джона часто принимают за братьев.

Mary, "işe yaramadı." diye düşündü ve John'u aramaya gitti.

"Не прокатило", - подумала Мэри и пошла звонить Джону.

Tom Mary'ye John'u en son ne zaman gördüğünü sordu.

Том спросил у Мэри, когда она в последний раз видела Джона.

Tom ve Mary John'u bunu yapmamaya ikna etmeye çalıştılar.

Том и Мэри пытались уговорить Джона не делать этого.

Ben her zaman John'u ve onun ikiz erkek kardeşini karıştırırım.

Я постоянно путаю Джона с его братом-близнецом.

Ne Tom ne de Mary hastanede John'u ziyaret etmek istemedi.

Ни Том, ни Мэри не хотели навещать Джона в больнице.

Tom ve Mary, John'u bu sabah otobüsü beklerken gördüklerini söylediler.

- Том и Мэри сказали, что видели, как Джон сегодня утром ждал автобус.
- Том и Мэри сказали, что видели сегодня утром Джона, когда он ждал автобус.

Tom Mary'ye John'u yardım etmesi için ikna etmeye çalışarak zamanını boşa harcamamasını söyledi.

Том сказал Мэри, чтобы она не тратила время, пытаясь убедить Джона помочь.

Tom Mary'yi seviyor fakat Mary John'u seviyor. İşleri daha ilginç hale getiren, John Alice'i seviyor fakat Alice Tom'u seviyor.

Том любит Мэри, а Мэри любит Джона. А чтобы всё стало ещё интереснее: Джон любит Элис, а Элис любит Тома.