Translation of "Tanıyorum" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Tanıyorum" in a sentence and their italian translations:

- Oğlunu tanıyorum.
- Oğlunuzu tanıyorum.

- Conosco vostro figlio.
- Io conosco vostro figlio.
- Conosco suo figlio.
- Io conosco suo figlio.
- Conosco tuo figlio.
- Io conosco tuo figlio.

- Ben seni tanıyorum.
- Sizi tanıyorum.
- Seni tanıyorum.

- La conosco.
- Io la conosco.
- Io ti conosco.
- Ti conosco.
- Vi conosco.
- Io vi conosco.

- Babanızı tanıyorum.
- Sizin babanızı tanıyorum.
- Ben sizin babanızı tanıyorum.

- Conosco suo padre.
- Io conosco suo padre.

- Babanı tanıyorum.
- Senin babanı tanıyorum.
- Ben senin babanı tanıyorum.

- Conosco tuo padre.
- Io conosco tuo padre.

Onu tanıyorum.

- Io lo conosco.
- Lo conosco.

Kızı tanıyorum.

- Conosco la ragazza.
- Io conosco la ragazza.

Seni tanıyorum.

- Io ti conosco.
- Ti conosco.

Tom'u tanıyorum.

- Conosco Tom.
- Io conosco Tom.

İnsanları tanıyorum.

- Conosco della gente.
- Io conosco della gente.
- Conosco delle persone.
- Io conosco delle persone.

Babanı tanıyorum.

- Conosco suo padre.
- Io conosco suo padre.
- Conosco vostro padre.
- Io conosco vostro padre.

Yazarı tanıyorum.

- Conosco l'autore.
- Io conosco l'autore.

- Tom'un erkek kardeşini tanıyorum.
- Tom'un biraderini tanıyorum.

- Conosco il fratello di Tom.
- Io conosco il fratello di Tom.

- Ben senin babanı biliyorum.
- Senin babanı biliyorum.
- Babanı tanıyorum.
- Babanızı tanıyorum.
- Senin babanı tanıyorum.
- Sizin babanızı tanıyorum.
- Ben senin babanı tanıyorum.
- Ben sizin babanızı tanıyorum.

- Conosco tuo padre.
- Io conosco tuo padre.
- Conosco suo padre.
- Io conosco suo padre.
- Conosco vostro padre.
- Io conosco vostro padre.

Onu biraz tanıyorum.

- La conosco un po'.
- Io la conosco un po'.

Bu bayı tanıyorum.

Conosco questo signore.

O insanları tanıyorum.

Conosco queste persone.

Seni nasıl tanıyorum?

Come ci conosciamo?

Erkek kardeşini tanıyorum.

- Conosco tuo fratello.
- Conosco suo fratello.
- Conosco vostro fratello.

Şu kızları tanıyorum.

Conosco quelle ragazze.

Tom'u yıllardır tanıyorum.

- Conosco Tom da anni.
- Io conosco Tom da anni.

O sesi tanıyorum.

- Conosco quella voce.
- Io conosco quella voce.

Tom'un karısını tanıyorum .

- Conosco la moglie di Tom.
- Io conosco la moglie di Tom.

Seni yıllardır tanıyorum.

- Ti conosco da anni.
- Io ti conosco da anni.
- Vi conosco da anni.
- Io vi conosco da anni.
- La conosco da anni.
- Io la conosco da anni.

Tom'u güçlükle tanıyorum.

- Lo conosco a malapena Tom.
- Io lo conosco a malapena Tom.

Bu insanları tanıyorum.

- Conosco queste persone.
- Conosco questa gente.

Onu şahsen tanıyorum.

Lo conosco di vista.

Sanırım seni tanıyorum.

- Penso di conoscerti.
- Penso di conoscervi.
- Penso di conoscerla.

Onu tanıyorum, Tom

Lo so, Tom.

O adamı tanıyorum.

- Riconosco quel tipo.
- Io riconosco quel tipo.
- Riconosco quel tizio.
- Io riconosco quel tizio.
- Lo riconosco quel tizio.
- Io lo riconosco quel tizio.
- Lo riconosco quel tipo.
- Io lo riconosco quel tipo.

Birkaç Kanadalı tanıyorum.

- Conosco diversi canadesi.
- Io conosco diversi canadesi.
- Conosco diverse canadesi.
- Io conosco diverse canadesi.

Onları yıllardır tanıyorum.

- Li conosco da anni.
- Le conosco da anni.

Onları işten tanıyorum.

- Li conosco dal lavoro.
- Le conosco dal lavoro.

Onu işten tanıyorum.

Lo conosco dal lavoro.

Tom'un çocuklarını tanıyorum.

- Conosco i figli di Tom.
- Io conosco i figli di Tom.

Kız kardeşini tanıyorum.

- Conosco tua sorella.
- Io conosco tua sorella.
- Conosco sua sorella.
- Io conosco sua sorella.
- Conosco vostra sorella.
- Io conosco vostra sorella.

Bahsettiğin kişiyi tanıyorum.

- Conosco la persona di cui stai parlando.
- Io conosco la persona di cui stai parlando.
- Conosco la persona di cui sta parlando.
- Io conosco la persona di cui sta parlando.
- Conosco la persona di cui state parlando.
- Io conosco la persona di cui state parlando.

- Onu uzun zamandır tanıyorum.
- Onu uzun bir zamandır tanıyorum.

- Lo conosco da molto tempo.
- Io lo conosco da molto tempo.

Ah! Bu adamı tanıyorum!

- Oh! Lo conosco quell'uomo.
- Oh! Conosco quest'uomo.

Ben onu ismen tanıyorum.

- Lo conosco di nome.
- Io lo conosco di nome.

Onu sadece ismen tanıyorum.

Lo conosco solo di nome.

Kızların her ikisini tanıyorum.

- Conosco entrambe le ragazze.
- Io conosco entrambe le ragazze.

Belki bu kişiyi tanıyorum!

Questa persona forse la conosco!

Onu çok iyi tanıyorum.

- Lo conosco molto bene.
- Io lo conosco molto bene.

Birlikte geldiğin adamı tanıyorum.

- Conosco l'uomo con cui sei venuto.
- Io conosco l'uomo con cui sei venuto.
- Conosco l'uomo con cui sei venuta.
- Io conosco l'uomo con cui sei venuta.
- Conosco l'uomo con cui è venuta.
- Io conosco l'uomo con cui è venuta.
- Conosco l'uomo con cui è venuto.
- Io conosco l'uomo con cui è venuto.
- Conosco l'uomo con cui siete venuti.
- Io conosco l'uomo con cui siete venuti.
- Conosco l'uomo con cui siete venute.
- Io conosco l'uomo con cui siete venute.

- Onu biliyorum.
- Onu tanıyorum.

- La conosco.
- Io la conosco.

Üç yıldır onu tanıyorum.

Lo conosco da tre anni.

George'u bir aydır tanıyorum.

- Conosco Georges da già un mese.
- Io conosco Georges da già un mese.

Ben bu kadınları tanıyorum.

Conosco quelle donne.

Uzun süredir Tom'u tanıyorum.

- Conosco Tom da molto tempo.
- Io conosco Tom da molto tempo.

Doğduğundan beri Tom'u tanıyorum.

- Conosco Tom da quando è nato.
- Io conosco Tom da quando è nato.

Çocukluğumdan beri Tom'u tanıyorum.

- Conosco Tom da quand'ero bambino.
- Io conosco Tom da quand'ero bambino.

Kamyonu olan birini tanıyorum.

- Conosco qualcuno con un camion.
- Io conosco qualcuno con un camion.

Tom'u çok iyi tanıyorum.

- Conosco Tom molto bene.
- Io conosco Tom molto bene.

Tom'un üç çocuğunu tanıyorum.

- Conosco i tre figli di Tom.
- Io conosco i tre figli di Tom.

Tom'un dul eşini tanıyorum.

- Conosco la vedova di Tom.
- Io conosco la vedova di Tom.

Sanırım o adamı tanıyorum.

Penso di conoscere quel tizio.

Çocukluğundan beri onu tanıyorum.

- La conosco da quand'era una bambina.
- Io la conosco da quand'era una bambina.

Tom'un kız kardeşini tanıyorum.

- Conosco la sorella di Tom.
- Io conosco la sorella di Tom.

Kendimi çok iyi tanıyorum.

- Mi conosco molto bene.
- Io mi conosco molto bene.

Ben bütün komşularımı tanıyorum.

- Conosco tutti i miei vicini.
- Io conosco tutti i miei vicini.
- Conosco tutte le mie vicine.
- Io conosco tutte le mie vicine.

Onları üniversiteden beri tanıyorum.

- Li conosco dall'università.
- Le conosco dall'università.

Onu üniversiteden beri tanıyorum.

La conosco dall'università.

Onları uzun zamandır tanıyorum.

- Li conoscevo da molto tempo.
- Io li conoscevo da molto tempo.
- Le conoscevo da molto tempo.
- Io le conoscevo da molto tempo.

Onu sima olarak tanıyorum.

La conosco di vista.

Erkek kardeşini iyi tanıyorum.

Conosco bene suo fratello.

Çocukluğumuzdan beri Jim'i tanıyorum.

Conosco Jim da quando siamo bambini.

Ben birçok kadın tanıyorum.

Conosco molte donne.

İyi bir rahip tanıyorum.

- Conosco un buon prete.
- Conosco un bravo prete.

Ben onu on yıldır tanıyorum.

La conosco da dieci anni.

Bu resmi çeken fotoğrafçıyı tanıyorum.

- Conosco il fotografo che ha fatto questa foto.
- Conosco il fotografo che ha fatto questa fotografia.
- Io conosco il fotografo che ha fatto questa foto.
- Io conosco il fotografo che ha fatto questa fotografia.

Tom'u tanıyorum ama Mary'yi değil.

- Conosco Tom ma non Mary.
- Io conosco Tom ma non Mary.

Erkek kardeşini çok iyi tanıyorum.

- Conosco molto bene tuo fratello.
- Io conosco molto bene tuo fratello.
- Conosco molto bene suo fratello.
- Io conosco molto bene suo fratello.
- Conosco molto bene vostro fratello.
- Io conosco molto bene vostro fratello.

Onların her ikisini de tanıyorum.

- Conosci entrambi.
- Io conosco entrambi.
- Conosco entrambe.
- Io conosco entrambe.

Ben çocukluğumdan beri Jim'i tanıyorum.

- Conosco Jim da quando ero bambino.
- Io conosco Jim da quando ero bambino.
- Conosco Jim da quando ero bambina.
- Io conosco Jim da quando ero bambina.

On üç yıldır Tom'u tanıyorum.

- Conosco Tom da tredici anni.
- Io conosco Tom da tredici anni.

Yaklaşık on yıldır Tom'u tanıyorum.

- Conosco Tom da quasi dieci anni.
- Io conosco Tom da quasi dieci anni.

Yardım edebilecek bir adam tanıyorum.

- Conosco un uomo che può aiutare.
- Io conosco un uomo che può aiutare.

Tom'u senden daha iyi tanıyorum.

- Conosco Tom meglio di te.
- Io conosco Tom meglio di te.
- Conosco Tom meglio di voi.
- Io conosco Tom meglio di voi.
- Conosco Tom meglio di lei.
- Io conosco Tom meglio di lei.

Fransızcayı iyi konuşan birini tanıyorum.

Conosco una persona che parla bene il francese.

Eylül ayından beri onu tanıyorum.

Lo conosco da settembre.

Seni tanıyorum ve korktuğunu biliyorum.

Ti conosco e so che hai paura.

İsmen o şirketin başkanını tanıyorum.

Conosco il presidente della società per nome.

Yirmi yıldan fazladır onu tanıyorum.

- La conosco da più di vent'anni.
- Io la conosco da più di vent'anni.

Onu bütün hayatım boyunca tanıyorum.

Lo conosco da tutta la vita.

Onları uzun bir zamandır tanıyorum.

- Li conosco da molto tempo.
- Le conosco da molto tempo.

Onu uzun bir zamandır tanıyorum.

- La conosco da molto tempo.
- Io la conosco da molto tempo.

Kızımı başkalarından daha iyi tanıyorum.

Conosco mia figlia meglio di chiunque altro.