Translation of "Izliyor" in Russian

Onlar izliyor.

Они наблюдают.

Tom izliyor.

- Том наблюдает.
- Том смотрит.

Kim izliyor?

Кто смотрит?

İzliyor olacağım.

- Я буду наблюдать.
- Я буду следить.

Birisi izliyor.

Кто-то смотрит.

Herkes izliyor.

- Все смотрят.
- Все наблюдают.

- Biri seni izliyor.
- Biri sizi izliyor.

- За вами кто-то наблюдает.
- За тобой кто-то наблюдает.

- Birisi bizi izliyor.
- Birileri bizi izliyor.

За нами кто-то наблюдает.

Seni izliyor olacağım.

- Я буду за тобой следить.
- Я буду за тобой наблюдать.
- Я буду за вами следить.
- Я буду за вами наблюдать.

Biri beni izliyor.

Кто-то следит за мной.

Tom TV izliyor.

Том смотрит зомбоящик.

Tom golf izliyor.

Том смотрит гольф.

Kim TV izliyor?

Кто смотрит телевизор?

Tom, Mary'yi izliyor.

- Том идёт за Мэри.
- Том едет за Мэри.

O beni izliyor.

Он за мной наблюдает.

Tatoeba seni izliyor.

- Татоэба за тобой наблюдает.
- Татоэба следит за тобой.

Tüm dünya izliyor.

Все смотрят.

O, olimpiyatları izliyor.

Он смотрит Олимпиаду.

O Paralimpik izliyor.

Он смотрит Паралимпийские игры.

Herkes Tom'u izliyor.

Все смотрят на Тома.

Dikkatle izliyor musunuz?

- Вы внимательно смотрите?
- Ты внимательно смотришь?

Kedi balığı izliyor.

Кошка наблюдает за рыбой.

Ağabeyim TV izliyor.

Мой старший брат смотрит телевизор.

Tom bizi izliyor.

- Том идёт за нами.
- Том едет за нами.

Biri bizi izliyor.

- За нами кто-то наблюдает.
- Кто-то за нами наблюдает.

Hepsi televizyon izliyor.

Они все смотрят телевизор.

Birisi Tom'u izliyor.

Кто-то следит за Томом.

Seni kim izliyor?

Кто наблюдал за тобой?

Oyunu izliyor musun?

Ты смотришь игру?

Onları kim izliyor?

Кто следит за ними?

Tom onları izliyor.

Том наблюдает за ними.

Biri onları izliyor.

- За ними кто-то наблюдает.
- За ними кто-то следит.

Biri onu izliyor.

- За ним кто-то наблюдает.
- За ним кто-то следит.

Seni izliyor olacağız.

- Мы будем за тобой наблюдать.
- Мы будем за вами наблюдать.

Gardiyanlar seni izliyor.

- Охранники за тобой наблюдают.
- Охранники за вами наблюдают.

Tom sizi izliyor.

- Том за тобой наблюдает.
- Том за вами наблюдает.

Tom haber izliyor.

Том смотрит новости.

Televizyon izliyor musun?

- Вы смотрите телевизор?
- Ты смотришь телевизор?
- Ты телевизор смотришь?

Tom ne izliyor?

На что Том смотрит?

Herkes onları izliyor.

Все за ними наблюдают.

Tony TV izliyor muydu?

Тони смотрел телевизор?

O şimdi televizyon izliyor.

Сейчас он смотрит телевизор.

Thomas bir film izliyor.

Томас смотрит фильм.

Bu gösteriyi izliyor musun?

- Ты сейчас смотришь это шоу?
- Вы сейчас смотрите это шоу?

Tom pembe dizi izliyor.

Том смотрит теленовеллу.

Tom plaj voleybolu izliyor.

Том смотрит пляжный волейбол.

O, odasında tv izliyor.

- Он смотрит телевизор у себя в комнате.
- Он смотрит телевизор в своей комнате.

Cumhurbaşkanlığı tartışmasını izliyor musun?

Ты смотришь президентские дебаты?

Bugün televizyon izliyor musun?

- Ты сегодня смотришь телевизор?
- Вы сегодня смотрите телевизор?

Tom neden beni izliyor?

- Почему Том меня преследует?
- Почему Том идёт за мной?

Tom şimdi TV izliyor.

Том сейчас смотрит телевизор.

Tom sadece televizyon izliyor.

Том просто смотрит телевизор.

Tom bir film izliyor.

Том смотрит кино.

Erkek kardeşim TV izliyor.

Мой брат смотрит телевизор.

Bir şey beni izliyor.

- На меня что-то смотрит.
- За мной что-то наблюдает.

Tom, Mary'yi gizlice izliyor.

Том преследует Мэри.

Tom susam sokağını izliyor.

Том смотрит "Улицу Сезам".

Tom akşam haberlerini izliyor.

Том смотрит вечерние новости.

Tom odasında televizyon izliyor.

- Том смотрит телевизор у себя в комнате.
- Том смотрит телевизор в своей комнате.

Şimdi beni izliyor musun?

Ты сейчас наблюдаешь за мной?

Laura televizyon haberlerini izliyor.

- Лора смотрит телевизионные новости.
- Лора смотрит новости по телевизору.

Tom TV izliyor mu?

Том смотрел телевизор?

Tom bir video izliyor.

Том смотрит видео.

Sanırım Tom beni izliyor.

Я думаю, что Том за мной наблюдает.

Tom bazen televizyon izliyor.

Том иногда смотрит телевизор.

Tom odasında TV izliyor.

- Том у себя в комнате, смотрит телевизор.
- Том в своей комнате, смотрит телевизор.

- Küçük erkek kardeşim televizyon izliyor.
- Küçük erkek kardeşim TV izliyor.

Мой младший брат смотрит телевизор.

- Küçük erkek kardeşim televizyon izliyor.
- Benim küçük erkek kardeşim TV izliyor.

Мой младший брат смотрит телевизор.

Ve nasıl tepki verdiklerini izliyor.

а затем наблюдает за реакцией моллюска.

Tom her zaman televizyon izliyor.

Том всё время смотрит телевизор.

Tom çok fazla televizyon izliyor.

Том слишком много смотрит телевизор.

Küçük erkek kardeşim televizyon izliyor.

Мой младший брат смотрит телевизор.

Biri bizi izliyor gibi hissediyorum.

У меня такое чувство, что за нами кто-то наблюдает.

Birinin beni izliyor olduğunu bilmiyordum.

Я не знал, что за мной кто-то наблюдает.

Oturma odasındaki herkes televizyon izliyor.

- Все в гостиной, смотрят телевизор.
- Все сидят в гостиной и смотрят телевизор.

Tom beni sinsi sinsi izliyor.

Том меня преследует! Помогите!

Tom oturma odasında TV izliyor.

Том в гостиной, смотрит телевизор.

Tom TV'de artistik patinaj izliyor.

Том смотрит фигурное катание по телевизору.

Marika, Japon filmlerini izliyor mu?

Марика смотрит японские фильмы?

O sürekli olarak televizyon izliyor.

Она постоянно смотрит телевизор.

Aile birlikte bir film izliyor.

- Семья смотрит фильм.
- Семья смотрит кино.

Tom bilgisayarında bir film izliyor.

Том смотрит фильм на своём компьютере.

Tom bütün gündür televizyon izliyor.

Том весь день смотрел телевизор.

Siyah köpek, beyaz kediyi izliyor.

Чёрная собака видит белую кошку.

Her gün haberleri izliyor musun?

- Ты смотришь новости каждый день?
- Вы смотрите новости каждый день?

Tom televizyonda bir şey izliyor.

Том что-то смотрит по телевизору.

Herkes beni izliyor gibi hissediyorum.

У меня такое чувство, что на меня все смотрят.

O, benim her hareketimi izliyor.

Он следит за каждым моим шагом.

Biri beni izliyor gibi geliyor.

У меня такое чувство, что за мной кто-то наблюдает.

Köpek beni her yerde izliyor.

Собака всюду следует за мной.

Tom and Mary televizyon izliyor.

Том и Мэри смотрят телевизор.