Translation of "Birisi" in Russian

- Birisi dayanamayacak.
- Birisi patlayacak.

- Что-то обязательно стрясётся.
- Так долго продолжаться не может.
- Кому-то придётся уступить.

- Birisi kayıp.
- Birisi eksik.

Кого-то не хватает.

- Birisi arıyor.
- Birisi çağırıyor.

- Кто-то зовёт.
- Кто-то кричит.
- Кто-то звонит.

Onlardan birisi

Один из них,

Birisi geldi.

Кто-то пришёл.

Birisi geliyor.

Кто-то идёт.

Birisi aradı.

Кто-то позвонил.

Birisi evdeydi.

В доме кто-то был.

Birisi konuşuyor.

Кто-то разговаривает.

Birisi uğulduyor.

- Кто-то жужжит.
- Кто-то тихо напевает.

Birisi öksürdü.

- Кто-то кашлянул.
- Кто-то кашлял.
- Кто-то закашлял.

Birisi dışarıda.

Снаружи кто-то есть.

Birisi ödeyecek.

Кто-то заплатит.

Birisi öldü.

Кто-то умер.

Birisi izliyor.

Кто-то смотрит.

Birisi buradaydı.

- Здесь кто-то был.
- Тут кто-то был.

Birisi oradaydı.

Там кто-то был.

- Birisi öldü mü?
- Birisi mi öldü?

Кто-то умер?

Birisi yemek yiyor.

Кто-то ест.

Kapıda birisi var.

Кто-то стоит у двери.

Birisi odaya girdi.

Кто-то вошёл в комнату.

Birisi hastayla ilgilenmeli.

Кто-то должен ухаживать за пациентом.

Birisi sırtıma vurdu.

Кто-то ударил меня в спину.

Birisi sizi arıyor.

Тебе кто-то звонит.

O güvenilir birisi.

Он надёжный человек.

Birisi bana söyledi.

- Кто-то мне это сказал.
- Кое-кто мне это сказал.

Birisi kapıyı çalıyor.

Кто-то стучит в дверь.

Birisi bizi sever.

Кто-то любит нас.

İçeride birisi var.

- Кто-то внутри.
- Внутри кто-то есть.

Birisi kapıyı açtı.

Кто-то открыл дверь.

Birisi pasaportumu çaldı.

- Кто-то украл мой паспорт.
- Кто-то украл у меня паспорт.

O, tuhaf birisi.

- Он чудак.
- Он странный человек.

Birisi onu yapmalı.

- Кто-то должен это сделать.
- Кто-то должен сделать это.

Dışarıda birisi var.

Снаружи кто-то есть.

Birisi bakıyor mu?

Кто-нибудь смотрит?

Birisi merdivenlerden çıkıyor.

Кто-то поднимается по лестнице.

Birisi ipi kesti.

Кто-то перерезал верёвку.

Birisi Tom'u öldürdü.

Кто-то убил Тома.

Birisi hata yaptı.

Кто-то ошибся.

Birisi pencereyi açtı.

- Кто-то открыл окно.
- Кто-то окно открыл.

Birisi Tom'u zehirledi.

Кто-то отравил Тома.

Birisi arabamı çaldı.

- Кто-то украл мою машину.
- Кто-то угнал мою машину.

Birisi alarmı kapattı.

- Кто-то отключил сигнализацию.
- Кто-то вырубил сигнализацию.

Birisi şarkı söylüyor.

Кто-то поёт.

Birisi ateş ediyor.

- Кто-то стреляет.
- Стреляют.

Birisi cevap verdi.

Кто-то ответил.

Birisi piyano çalıyor.

- Кто-то играет на пианино.
- Кто-то играет на фортепьяно.

Birisi eşyamı çaldı.

Кто-то украл мои вещи.

Birisi ayağıma bastı.

- Мне кто-то на ногу наступил.
- Мне наступили на ногу.

Birisi onu okuyabilir.

Кто-угодно может это прочитать.

Birisi cüzdanımı çaldı.

Кто-то украл мой кошелёк.

Birisi onu bilir.

Кто-то это знает.

Birisi şemsiyemi aldı.

Кто-то взял мой зонт.

Birisi uğradı mı?

Кто-нибудь заходил?

Birisi Tom'u durdurmalı.

- Кто-то должен остановить Тома.
- Кому-то надо остановить Тома.

Birisi saatimi çaldı.

Кто-то украл у меня часы.

Birisi ölmek üzere.

Кто-то вот-вот умрёт.

Burada birisi var.

- Здесь кто-то есть.
- Тут кто-то есть.

Birisi Tom'a saldırdı.

- На Тома кто-то напал.
- На Тома напали.

Birisi Tom'u aradı.

- Тому кто-то звонил.
- Кто-то позвал Тома.

Birisi içeri geldi.

Кто-то вошёл.

Birisi bunu düşürdü.

Кто-то это уронил.

Orada birisi var.

Там кто-то есть.

Birisi Tom'u izliyor.

Кто-то следит за Томом.

Birisi onu öldürdü.

- Кто-то убил его.
- Его убили.
- Его кто-то убил.

Birisi paramı çaldı.

- Кто-то украл мои деньги.
- У меня кто-то деньги украл.

Birisi çantamı çaldı.

- Кто-то украл мою сумку.
- Кто-то стащил мою сумку.

Birisi yalan söylüyor.

- Кто-то лжёт.
- Кто-то врёт.

Birisi bana dokundu.

- Кто-то меня коснулся.
- До меня кто-то дотронулся.

Birisi kapıda duruyor.

Кто-то стоит у ворот.

Birisi benim arkamda.

За мной кто-то есть.

Köşede birisi saklanıyor.

Кто-то прячется в углу.

Birisi arabamı çizdi.

Кто-то поцарапал мою машину.

Birisi kameramı bozdu.

- Кто-то сломал мою камеру.
- Кто-то сломал мой фотоаппарат.

Birisi beni arıyor.

Мне кто-то звонит.

Birisi doktor çağırsın!

- Кто-нибудь, позовите врача!
- Кто-нибудь, вызовите врача!

- Neden birisi beni aramadı?
- Neden birisi beni çağırmadı?

Почему мне никто не позвонил?

- Birisi Texsas hakkında soru sordu.
- Birisi Teksas hakkında sordu.

Кто-то спросил про Техас.

Yaptıkları ilk şeylerden birisi

готовясь к нападению,

Birisi, “İngilizce bilmiyorlar,” dedi.

Мне сказали: «Они не говорят на английском».

Birisi sunucuya girer girmez,

Как только кто-то залогинился на нашем сервере,

Birisi o parçayı alıp

Кто-то взял этот кусок и