Translation of "Istendi" in Russian

Gitmemiz istendi.

Нас попросили уйти.

Gitmem istendi.

Меня попросили уйти.

Şirketten ayrılmam istendi.

Меня попросили уйти из компании.

Yönetici olmam istendi.

Меня попросили стать менеджером.

Buraya gelmem istendi.

Меня попросили сюда прийти.

Yalan söylemem istendi.

- Меня попросили солгать.
- Меня попросили соврать.
- Меня попросили сказать неправду.

Benden gitmem istendi.

Меня попросили уйти.

Bunu yapmamamız istendi.

Нас попросили не делать этого.

Tom'dan ayrılması istendi.

Тома попросили уйти.

Zaten ayrılmam istendi.

Меня уже попросили уйти.

Bunu yapmam istendi.

Меня попросили это сделать.

- Tom'a yardım etmem istendi.
- Tom'a yardımcı olmam istendi.

Меня попросили помочь Тому.

Benim burada beklemem istendi.

Меня попросили подождать здесь.

Raporu yeniden yazmam istendi.

Меня попросили переписать отчёт.

Bizden yardım etmemiz istendi.

Нас попросили помочь.

Benim sessiz olmam istendi.

Меня попросили не шуметь.

Benden bunu yapmam istendi.

- Меня попросили сделать это.
- Меня попросили это сделать.

Bisikleti tamir etmem istendi.

Меня попросили починить велосипед.

Tom'dan gitmesi istendi mi?

Тома попросили уйти?

Tom'un terk etmesi istendi.

Тома попросили уйти.

Sınırda pasaportumu göstermem istendi.

На границе меня попросили показать паспорт.

Benden onu yapmamam istendi.

- Меня попросили этого не делать.
- Меня попросили не делать этого.

Tom'dan bunu yapması istendi.

Тома попросили это сделать.

Tom'dan onu yapması istendi.

Тома попросили это сделать.

Artık bunu yapmamam istendi.

- Меня попросили больше этого не делать.
- Меня попросили больше так не делать.

Bizden artık bunu yapmamamız istendi.

Нас попросили больше этого не делать.

Benden cesedi teşhis etmem istendi.

Меня попросили опознать тело.

Sana bir mesaj vermem istendi.

Меня попросили передать тебе сообщение.

Benim sınıfı terk etmem istendi.

Меня попросили выйти из класса.

Konuyla ilgili kişisel görüşüm istendi.

У меня спросили моё личное мнение о деле.

Tom ve arkadaşlarının gitmesi istendi.

Тома и его друзей попросили уйти.

Benden birkaç şarkı söylemem istendi.

Меня попросили спеть пару песен.

Bu gece şarkı söylemem istendi.

Меня попросили спеть сегодня вечером.

Tom'dan onu bugün yapması istendi.

Тома попросили сделать это сегодня.

Tom'dan tbunu tekrar yapmaması istendi.

- Тома попросили больше этого не делать.
- Тома попросили больше так не делать.

Benden bunu yapmam zaten istendi.

- Меня уже просили об этом.
- Меня уже просили это сделать.

Tom'dan PowerPoint sunumu hazırlaması istendi.

Тома попросили приготовить презентацию в PowerPoint.

Tom'un onu bir daha asla yapmaması istendi.

Тома попросили никогда больше этого не делать.

Tom'dan on dakikalık bir sunum hazırlaması istendi.

Тома попросили приготовить десятиминутную презентацию.