Translation of "Harcadı" in Russian

İstediği gibi zaman harcadı.

- Он не спешил.
- Он не торопился.

Tom çok zaman harcadı.

Том потерял много времени.

Bütün parasını arabaya harcadı.

Он потратил все свои деньги на машину.

Tom bütün parasını harcadı.

Том потратил все свои деньги.

Tom çok para harcadı.

Том потратил много денег.

O bütün enerjisini harcadı.

Он израсходовал свою энергию.

Mağazalara bakarak bir saat harcadı.

Она убила час, таскаясь по магазинам.

Tom kütüphanede birkaç saat harcadı.

Том провёл несколько часов в библиотеке.

O, tatiline çok para harcadı.

- Она потратила много денег на свой ​​отпуск.
- Она потратила много денег на свои ​​каникулы.
- Она потратила немалые деньги на свой отпуск.
- Во время отпуска она потратила много денег.

Tom tüm mirasını boşa harcadı.

Том промотал всё своё наследство.

Tom ne kadar para harcadı?

Сколько денег Том потратил?

Teste hazırlanmak için çok saatler harcadı.

Он потратил неисчислимое количество времени, готовясь к тесту.

Tom Mary ile biraz zaman harcadı.

Том провёл какое-то время с Мэри.

Tom evine oldukça çok para harcadı.

Том потратил весьма много денег на свой дом.

Çocuklar açık havada çok zaman harcadı.

- Дети много времени проводили на свежем воздухе.
- Дети провели много времени на свежем воздухе.

- Tom, öğle yemeğine sadece üç dolar harcadı.
- Tom öğle yemeği için sadece üç dolar harcadı.

- Том потратил всего лишь три доллара на обед.
- Том потратил на обед всего три доллара.

40 milyon dolar para harcadı Türkiye Hükümeti

Правительство Турции потратило 40 миллионов долларов

O bu hafta sonu çok para harcadı.

Он потратил в эти выходные много денег.

Sorunu çözmek için özel bir çaba harcadı.

Он особо потрудился над решением проблемы.

O, her zamankinden daha çok para harcadı.

Она потратила больше денег, чем обычно.

Tom geçen hafta sonu çok para harcadı.

На прошлых выходных Том потратил кучу денег.

Arkadaşının ona ödünç verdiği tüm parayı harcadı.

Он потратил все деньги, которые одолжил ему друг.

Çift, evlerini dekore etmek için çok para harcadı.

Пара потратила много денег на обстановку своего дома.

Tom benim harcadığımın üç katı kadar çok harcadı.

У Тома ушло в три раза больше, чем у меня.

Tom benim harcadığımın iki katı kadar çok harcadı.

Том потратил в два раза больше меня.

Tom özel araba yolunu kürüyerek bir saat harcadı.

Том потратил час, расчищая подъездную дорожку.

John fizik problemine cevap bulmak için çaba harcadı.

Джон старался изо всех сил найти ответ к задаче по физике.

Sandra benim harcadığımın iki katı kadar çok harcadı.

Сандра потратила вдвое больше денег, чем я.

O ölmeden önce, hastanede bir aydan fazla zaman harcadı.

Прежде чем умереть, она провела больше месяца в больнице.

Tom şimdiye kadar sana yardım ederek kaç saat harcadı?

- Сколько часов Том уже помогает тебе?
- Сколько часов Том уже помогает вам?

- Tom Mary'ye bir Noel hediyesi almak zorunda olduğu tüm parayı harcadı.
- Tom elindeki tüm parayı Meryem'e bir Noel hediyesi almak için harcadı.

Том потратил все свои деньги, чтобы купить Мэри подарок к Рождеству.

Tom anahtarlarını aramak için üç saatten fazla harcadı ama onları hâlâ bulamadı.

Том потратил больше трёх часов на поиск ключей, но всё ещё их не нашёл.

Bu hayvan, bulunması imkânsız olmayı öğrenmek için milyonlarca yılını harcadı. Ahtapot izlerinin görünüşünü öğrenmem gerekiyordu.

Это создание миллионы лет училось, как прятаться так, чтобы его было невозможно найти. Я должен был узнать, как выглядят следы осьминога.

Tom çekmeceyi bir levye ile kaldırarak açmaya çalışarak on beş dakika harcadı fakat onu açamadı.

Том провел пятнадцать минут, пытаясь открыть ящик ломом, но так и не смог его открыть.