Translation of "Aldılar" in Russian

İntikamlarını aldılar.

Они отомстили.

- Bir gazete aldılar.
- Onlar bir gazete aldılar.

Они купили газету.

Bir gazete aldılar.

Они купили газету.

Onlar ne aldılar?

Что они взяли?

Onun böbreklerini aldılar.

Ему удалили почку.

Hastanede kan örneğimi aldılar.

В больнице у меня взяли кровь на анализ.

Avcılar file nişan aldılar.

- Охотники взяли слона на мушку.
- Охотники прицелились в слона.

Onu satın aldılar mı?

- Они купили его?
- Они его купили?
- Они её купили?

Bir araba satın aldılar.

Они купили машину.

Onlar onu satın aldılar.

- Они это купили.
- Они его купили.
- Они её купили.

Onlar beni işe aldılar.

- Они наняли меня.
- Они взяли меня на работу.

Onlar sokak anahtarını aldılar.

Их выставили за дверь.

Latinlerin saldırılarında da nasiplerini aldılar

Они получили свою долю латинских атак

Onlar bir kutu bisküvi aldılar.

Они купили коробку печенья.

Çocuklarım bana bunu satın aldılar.

Дети купили мне это.

Sence beni işe aldılar mı?

- Думаешь, они бы взяли меня на работу?
- Думаете, они бы взяли меня на работу?

Onlar yiyecek ve giyecek aldılar.

Они взяли еду и одежду.

Polisler Tom'u gözetim altına aldılar.

Полиция держит Тома под наблюдением.

ABD'deki üniversiteler ve liseler öğrencileri aldılar,

университеты и средние школы повсюду в США приняли студентов,

Ebeveynleri ona hoş bir şey aldılar.

Родители купили ему что-то классное.

Onlar yeni bir elektrikli süpürge aldılar.

Они купили новый пылесос.

Onlar daha yeni ev satın aldılar.

- Они только что купили новый домик.
- Они только что купили новый дом.

Onlar sahip olduğum her şeyi aldılar.

Они взяли всё, что у меня было.

Boşanmak için ortak bir karar aldılar.

Они приняли совместное решение развестись.

Onlar kendilerine biraz şeker satın aldılar.

Они купили себе немного сахара.

Onlar meyve suyu satın aldılar mı?

Они купили сок?

Onlar bir sepet meyve satın aldılar.

Они купили корзину с фруктами.

Onlar ihtiyaçları olan her şeyi aldılar.

Они получили всё, что им было нужно.

Temmuz ayı başlarında, onlar haberi aldılar.

В начале июля они получили новости.

Onlar yüzme havuzlu bir ev satın aldılar.

Они купили дом с бассейном.

- Onlar Tom'u işe aldılar.
- Tom'u istihdam ettiler.

- Они наняли Тома.
- Они взяли Тома на работу.

Onlar mahkumları değiş tokuş etme kararı aldılar.

Они решили обменяться пленными.

Onlar Mary için bir şey satın aldılar.

- Они кое-что купили Мэри.
- Они что-то купили Мэри.

- Turistler sık sık bu dükkandan hediyelik eşya satın aldılar.
- Turistler çoğunlukla bu dükkandan hediyelik eşya satın aldılar.

Туристы часто покупают в этой лавке сувениры.

öğrenciler testi 3 gün boyunca 12 kere aldılar.

для имитации повторных рисков.

Tom ve Mary ihtiyaçları olan her şeyi aldılar.

Том и Мэри получили всё, что им было нужно.

Onlar geçen yıl Connemara'da bir ev satın aldılar.

В прошлом году они купили дом в Коннемаре.

Tom ve Mary Çin'den bir kızı evlatlık aldılar.

Том и Мэри удочерили девочку из Китая.

- Her olasılığı göze aldılar.
- Her olasılığı göz önünde bulundurdular.

Они приняли во внимание любую возможность.

O zamandan beri spor yapmayı bıraktılar ve kilo aldılar.

С тех пор они перестали заниматься спортом и располнели.

Ruslar geri çekilirken Friant'ın piyadesi Semënovskaya köyüne doğru yol aldılar.

В то время как Русские отступали, пехота Фриана пробилась к деревне Семёновская.

Tom ve Mary, Boston'un dışında küçük bir çiftlik satın aldılar.

Том и Мэри купили небольшое ранчо за пределами Бостона.

Tom ve Mary geçen yıl Boston'da bir ev satın aldılar.

Том и Мэри в прошлом году купили себе дом в Бостоне.