Translation of "Güvenebileceğimi" in Russian

- Sana güvenebileceğimi düşünüyorum.
- Size güvenebileceğimi düşünüyorum.

- Думаю, я могу вам доверять.
- Думаю, я могу тебе доверять.

Sana güvenebileceğimi biliyorum.

- Я знаю: я могу тебе доверять.
- Я знаю, что могу вам доверять.

Tom'a güvenebileceğimi düşünmüştüm.

- Я думал, что могу Тому доверять.
- Я думал, что могу доверять Тому.

Sana güvenebileceğimi biliyordum.

- Я знал, что могу на тебя рассчитывать.
- Я знал, что могу рассчитывать на вас.
- Я знал, что могу рассчитывать на тебя.
- Я знала, что могу рассчитывать на тебя.
- Я знала, что могу рассчитывать на вас.
- Я знала, что могу на вас рассчитывать.
- Я знала, что могу на тебя рассчитывать.

Tom'a güvenebileceğimi biliyordum.

Я знал, что могу доверять Тому.

Hepinize güvenebileceğimi biliyorum.

Я знаю, что могу на всех вас рассчитывать.

Sana güvenebileceğimi hissediyorum.

- Я чувствую, что могу тебе доверять.
- Я чувствую, что могу вам доверять.

Sana güvenebileceğimi düşündüm.

- Я думал, что могу тебе доверять.
- Я думал, что могу вам доверять.

Onlara güvenebileceğimi düşündüm.

- Я думал, что могу им доверять.
- Я думал, что могу доверять им.
- Я думала, что могу доверять им.
- Я думала, что могу им доверять.

Ona güvenebileceğimi düşündüm.

- Я думал, что могу доверять ему.
- Я думал, что могу ему доверять.
- Я думала, что могу ему доверять.
- Я думала, что могу доверять ему.

Onlara güvenebileceğimi biliyordum.

- Я знал, что могу им доверять.
- Я знал, что могу доверять им.
- Я знала, что могу доверять им.
- Я знала, что могу им доверять.

Ona güvenebileceğimi biliyordum.

- Я знал, что могу доверять ему.
- Я знал, что могу ему доверять.
- Я знала, что могу ему доверять.
- Я знала, что могу доверять ему.

Tom'a güvenebileceğimi hissettim.

Я чувствовал, что могу доверять Тому.

Size güvenebileceğimi düşündüm.

Я подумал, что смогу на вас рассчитывать.

Kime güvenebileceğimi bilmiyorum.

Я не знаю, кому я могу доверять.

Sana güvenebileceğimi düşündüm, Tom.

Я думал, что могу тебе доверять, Том.

Sana güvenebileceğimi nasıl bilirim?

Откуда мне знать, что я могу тебе доверять?

Kime güvenebileceğimi nasıl bilebilirim?

- Откуда я знаю, кому можно доверять?
- Откуда я знаю, кому я могу доверять?

Artık sana güvenebileceğimi sanmıyorum.

- Не думаю, что я смогу тебе теперь доверять.
- Не думаю, что я смогу вам теперь доверять.
- Вряд ли я смогу тебе теперь доверять.
- Вряд ли я смогу вам теперь доверять.

Tom'a her zaman güvenebileceğimi biliyorum.

Я знаю, что всегда могу рассчитывать на Тома.