Translation of "Görevde" in Russian

Kimler görevde?

Кто дежурный?

Tom görevde.

- Том на службе.
- Том на дежурстве.
- Том дежурный.

Polis şimdi görevde.

Полицейский сейчас на службе.

Polis memuru görevde.

Полицейский находится при исполнении своих обязанностей.

John bugün görevde.

Сегодня дежурит Джон.

Bugün görevde değilim.

Я сегодня не дежурю.

Ben görevde değilim.

Я не дежурный.

Tom şimdi görevde.

Том сейчас на дежурстве.

Bugün kim görevde?

- Кто сегодня дежурный?
- Кто сегодня дежурит?

Tom bugün görevde.

- Том сегодня дежурный.
- Том сегодня дежурит.

Biri her zaman görevde.

Кто-то всегда на дежурстве.

Bu hafta görevde değilim.

Я на этой неделе не дежурю.

Cankurtaranlar henüz görevde değil.

Спасатели ещё не заступили на дежурство.

Tom artık görevde değil.

- Том сегодня не дежурит.
- Том сегодня не на службе.

Tom yarın görevde olacak.

- Том завтра дежурит.
- У Тома завтра дежурство.

Unutmayın, bu görevde yetki sizde.

Помните, вы руководите этой миссией.

Unutmayın, bu görevde yetki sizde.

Помните, вы возглавляете эту миссию.

Unutmayın, bu görevde yetki sizde

Помните, вы возглавляете эту миссию.

Ben o zaman görevde değildim.

Тогда я был не при исполнении служебных обязанностей.

Ben senin görevde olduğunu düşündüm.

- Я думал, ты на дежурстве.
- Я думал, вы на дежурстве.
- Я думал, ты дежуришь.
- Я думал, вы дежурите.

Tom o sırada görevde değildi.

Том тогда не дежурил.

Tom bugün görevde, değil mi?

- Том ведь сегодня дежурит?
- Том ведь сегодня дежурный?

- Tom görevde mi?
- Tom görevli mi?

- Том на дежурстве?
- Том дежурный?
- Том дежурит?

- Bu gece görevli değil misin?
- Bu gece görevde değil misin?

Ты разве сегодня ночью не на дежурстве?

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Если вы готовы попробовать свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Если вы готовы проверить свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Sadece beş yılda 16'dan fazla mürettebatlı görevde, Amerikalı astronotlar nasıl yemek yemeyi, uyumayı,

Всего за пять лет в ходе 16 миссий с экипажем американские астронавты научились есть, спать,