Translation of "Görüp" in Russian

Görüp duyuyorum.

Я вижу и слышу.

Ve rakibini görüp

ведут себя как заурядный гонщик в гонке:

Onun bunu görüp görmediğinden emin değilim.

- Я не уверен, что он это видел.
- Я не уверена, что он это видел.

Seni tekrar görüp görmeyeceğimi merak ediyorum

- Интересно, увижу ли я тебя ещё когда-нибудь.
- Интересно, увижу ли я вас ещё когда-нибудь.

Tom Mary'ye John'u görüp görmediğini sordu.

Том спросил у Мэри, видела ли она Джона.

Tom bir şey görüp görmediğimi sordu.

Том спросил меня, видел ли я что-нибудь.

Tom'a sürücü ehliyetini görüp göremeyeceğimi sordum.

Я спросил Тома, могу ли я взглянуть на его водительское удостоверение.

- Tom Mary'yi tekrar görüp görmeyeceğini merak ediyordu.
- Tom, Mary'yi bir daha hiç görüp göremeyeceğini merak ediyordu.

Том спрашивал себя, увидит ли он ещё когда-нибудь Мэри.

Büyük bir hareket görüp biraz korkuyor, sonra bakıp "Oymuş." diyordu.

Она видит тень, слегка пугается, а потом: «А, это он!»