Translation of "Sordum" in Russian

- Sebebini sordum.
- Neden diye sordum.

- Я спросил почему.
- Я спросила почему.

Tom'u sordum.

- Я спросил у Тома.
- Я спросил Тома.
- Я спросила Тома.

Ona sordum.

- Я спросил у него.
- Я попросил его.

Herkese sordum.

Я спросил всех.

Onlara sordum.

- Я спросил у них.
- Я попросил их.

Nasıl olduğunu sordum.

- Я спросила, как вы.
- Я спросил, как вы.

Nereli olduğunu sordum.

Я спросил, откуда ты.

Size sordum mu?

- Я тебя спрашивал?
- Я Вас спрашивал?
- Я вас спрашивал?

Ona adını sordum.

Я спросил у него, как его зовут.

Nereye gideceğimi sordum.

Я спросил, куда идти.

Sebebini kendime sordum.

Я спрашивал себя почему.

Önce ben sordum.

Я первая спросила.

Önce sana sordum.

- Я первый спросил.
- Я первая спросила.

Tom'a nedenini sordum.

Я спросил Тома почему.

Ben sorular sordum.

Я задавал вопросы.

- Tom'a ne istediğini sordum.
- Tom'a istediği şeyi sordum.

Я спросил Тома, чего он хочет.

"Ne öğrendin?" diye sordum

Я спросила у него: «Что ты узнал?»

"Gunit mi?" diye sordum.

Я повторил: «Ганит?

Ona nerede yaşadığını sordum.

Я спросил его, где он живет.

Onun ne yapacağını sordum.

Я спросил, что он собирается делать.

Onun nerede olduğunu sordum.

Я спросил, где он был.

Ben ona adını sordum.

Я поинтересовался его именем.

Tom'un nasıl olduğunu sordum.

- Я спросил, как дела у Тома.
- Я спросил, как Том.

Mektubumu alıp almadığını sordum.

- Я спросил у него, получил ли он моё письмо.
- Я спросил у неё, получила ли она моё письмо.

Tom'a bir soru sordum.

Я задал Тому вопрос.

Tom'a nerede olduğunu sordum.

- Я спросил Тома, где он был.
- Я спросила у Тома, где он был.

Sana bir soru sordum.

- Я задал тебе вопрос.
- Я задал вам вопрос.

Senin fikrini sordum mu?

- Я вашего мнения спрашивал?
- Я твоего мнения спрашивал?

Doktora bazı sorular sordum.

Я задал доктору ещё несколько вопросов.

Tom'a ne yapacağını sordum.

- Я спросил Тома, что бы он сделал.
- Я спросила Тома, что бы он сделал.

Tom'a nereye gittiğini sordum.

Я спросил у Тома, куда он ходил.

Tom'a birkaç soru sordum.

Я задал Тому несколько вопросов.

Ona nereye gittiğini sordum.

Я спросил его, куда он идет.

Aynı soruyu kendime sordum.

Я задал себе тот же вопрос.

"Hangi kelime?" diye sordum.

- «Какое слово?» — спросил я.
- «Что за слово?» — спросила я.

Tom'a neden ağladığını sordum.

Я спросил у Тома, почему он плачет.

Tom'a bazı sorular sordum.

Я задал Тому несколько вопросов.

Ben bazı sorular sordum.

Я задал несколько вопросов.

Tom'a ne okuduğunu sordum.

Я спросил у Тома, что он читает.

Ona neden ağladığını sordum.

Я спросил у него, почему он плачет.

Senin hakkında etrafa sordum.

Я порасспрашивал о тебе.

Tom'a aynı soruyu sordum.

- Я задал Тому тот же самый вопрос.
- Я задала Тому тот же самый вопрос.
- Я задал Тому тот же вопрос.

Tom'dan aynı şeyi sordum.

Я спросил у Тома то же самое.

Neyin yanlış olduğunu sordum.

Я спросил, что не так.

Tom'un nerede olduğunu sordum.

Я спросил, где Том.

Onlara aynı soruyu sordum.

Я задал им тот же вопрос.

Ona aynı soruyu sordum.

- Я задал ему тот же вопрос.
- Я задала ему тот же вопрос.

Onlara birkaç soru sordum.

Я задал им несколько вопросов.

Ona birkaç soru sordum.

Я задал ему несколько вопросов.

Onlar hakkında birilerine sordum.

Я о них поспрашивал.

Onun hakkında birilerine sordum.

Я о нём поспрашивал.

Onlara ne yaptıklarını sordum.

Я спросил их, что они делают.

Tom'a ne düşündüğünü sordum.

Я спросил у Тома, что он думает.

Tom'a ne olduğunu sordum.

Я спросил Тома, что случилось.

Tom'a ne yaptığını sordum.

Я спросил Тома, что он делает.

Neden üzgün olduğunu sordum.

- Я спросил у него, почему ему грустно.
- Я спросил его, почему он был грустный.

Onun nerede yaşadığını sordum.

- Я спросил, где она живёт.
- Я спросила, где она живёт.

Ona bir soru sordum.

Я задал ему вопрос.

Tom'a ne içtiğini sordum.

Я спросил Тома, что он пьёт.

Tom'a ne yediğini sordum.

Я спросил Тома, что он ест.

Tom'a nerede yaşadığını sordum.

- Я спросил Тома, где он живёт.
- Я спросил у Тома, где он живёт.

Yabancıya nereli olduğunu sordum.

Я спросил у незнакомца, откуда он.

Aynı soruyu tekrar sordum.

- Я снова задал тот же вопрос.
- Я снова задала тот же вопрос.

Tom'a nereli olduğunu sordum.

Я спросил Тома, откуда он родом.

- Tom'a Boston'a neden gittiğini sordum.
- Tom'a neden Boston'a gittiğini sordum.

Я спросил у Тома, почему он уехал в Бостон.

Emekli olan eski profesörüme sordum,

И я обратился к своему бывшему профессору, который в то время уже был на пенсии,

Arabaya binmeyi isteyip istemediğinizi sordum.

- Я спросил, не хочешь ли ты, чтобы я тебя подвёз.
- Я спросил, не хотите ли вы, чтобы я вас подвёз.

Ona yeni adresi için sordum.

- Я попросил у неё адрес.
- Я попросил у неё её адрес.

Tom'a Mary'yi tanıyıp tanımadığını sordum.

- Я спросил Тома, знает ли он Мэри.
- Я спросил у Тома, знаком ли он с Мэри.

Tom'a meşgul olup olmadığını sordum.

Я спросил Тома, занят ли он.

Ona adının ne olduğunu sordum.

Я спросил у него, как его зовут.

Ona zor bir soru sordum.

Я задал ей сложный вопрос.

Anneme oraya ne götüreceğimizi sordum.

Я спросила мою мать, что принести туда.

Tom'a niçin yeniden evlenmediğini sordum.

Я спросил у Тома, почему он так больше и не женился.

Tom'a ne tavsiye edeceğini sordum.

Я спросил у Тома, что бы он посоветовал.

Tom'a onu nasıl yapacağını sordum.

Я спросил Тома, как он это сделает.

Tom'a botlarını nereden aldığını sordum.

Я спросил у Тома, где он купил свои ботинки.

Tom'a Mary'yi niçin sevmediğini sordum.

Я спросил Тома, почему ему не нравится Мэри.

Ona kitabı okuyup okuyamayacağımı sordum.

Я спросил её, можно ли почитать эту книгу.

Ben onun kim olduğunu sordum.

Я спросил, кто он.

Ona adımı bilip bilmediğini sordum.

- Я спросил его, знает ли он моё имя.
- Я спросил у него, знает ли он, как меня зовут.

Oğluma gerçekten ne istediğini sordum.

Я спросил сына, чего он хочет на самом деле.

Tom'a bisikletini nereden aldığını sordum.

Я спросил у Тома, где он купил свой велосипед.

Tom'a onun hakkında soru sordum.

- Я спросил об этом у Тома.
- Я спросил об этом Тома.

Tom'a sinirli olup olmadığını sordum.

Я спросил у Тома, нервничает ли он.

Tom'a neyin yanlış olduğunu sordum.

Я спросил Тома, что не так.

Tom'un onu niçin yaptığını sordum.

- Я спросил Тома, почему он это сделал.
- Я спросила Тома, почему он это сделал.

Tom'un niçin geç kaldığını sordum.

Я спросил, почему Том опоздал.