Translation of "Emeksiz" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Emeksiz" in a sentence and their russian translations:

Emeksiz yemek olmaz!

- Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
- Нет ручек, нет варенья.

- Haç yoksa taht da yok.
- Emeksiz yemek olmaz!

Без креста нет венца.

- Emek yoksa yemek de yok.
- Zahmet yoksa kazanç da yok.
- Emeksiz yemek olmaz!
- Emek olmadan yemek olmaz.

Без труда не выловишь и рыбку из пруда.