Translation of "Bakamayacağım" in Russian

Peki, kendime bakamayacağım izlenimini mi bırakıyorum?

Я что, произвожу впечатление человека, который не в состоянии сам о себе позаботиться?

Keşke ona yalan söylemeseydim. Onun yüzüne asla tekrar bakamayacağım.

- Зря я его обманул. Я больше никогда не смогу смотреть ему в глаза.
- Зря я ему солгал. Я больше никогда не смогу смотреть ему в глаза.