Translation of "Açıklayayım" in Russian

Açıklayayım.

Объясните это.

Şöyle açıklayayım.

Давайте я поясню.

Sebebini açıklayayım.

Позвольте мне объяснить почему.

Durumumuzu açıklayayım.

Позвольте мне объяснить нашу ситуацию.

Bunu açıklayayım.

- Давайте я объясню.
- Давай я объясню.
- Позвольте, я объясню.

Onu açıklayayım.

Позвольте мне это объяснить.

Durumu açıklayayım.

Позвольте мне объяснить ситуацию.

Ne olduğunu açıklayayım.

- Позвольте мне объяснить, что произошло.
- Позволь мне объяснить, что произошло.
- Дайте я объясню, что произошло.
- Дай я объясню, что произошло.

Onu sana açıklayayım.

- Позвольте мне это вам объяснить.
- Давай я тебе это объясню.
- Давайте я вам это объясню.

Onu onlara açıklayayım.

- Давай я объясню это им.
- Давайте я объясню это им.

Onu ona açıklayayım.

- Позвольте мне объяснить это ему.
- Давай я объясню это ему.
- Давайте я объясню это ему.

Ben kuralları açıklayayım.

- Давай я объясню правила.
- Давайте я объясню правила.

Sana bir şey açıklayayım.

Дай мне кое-что тебе объяснить.

Bunu nasıl çalıştığını açıklayayım.

- Позвольте мне объяснить, как это работает.
- Дай я объясню, как это работает.
- Дайте я объясню, как это работает.

Bunun nasıl çalıştığını sana açıklayayım.

- Позволь мне тебе объяснить, как это работает.
- Дай я тебе объясню, как это работает.
- Давай я тебе объясню, как это работает.
- Позвольте мне вам объяснить, как это работает.
- Дайте я вам объясню, как это работает.
- Давайте я вам объясню, как это работает.

Onu bir kez aha açıklayayım.

Позвольте мне ещё раз объяснить.

- Bir şey açıklamama izin ver.
- Bir şey açıklayayım.

Позволь мне кое-что объяснить.