Translation of "ödeyeceğim" in Russian

Ödeyeceğim.

Я заплачу.

Senedi ödeyeceğim.

Я беру расходы на себя.

Sana ödeyeceğim.

- Я вам заплачу.
- Я тебе заплачу.

Ben ödeyeceğim.

Я заплачу.

Biletleri ödeyeceğim.

Я заплачу за билеты.

Bunu ödeyeceğim.

Я за это заплачу.

Bugün ödeyeceğim.

Я заплачу сегодня.

- Ödeyeceğim.
- Hesabı ben ödeyeceğim.
- Ben öderim.

Я заплачу.

İki kat ödeyeceğim.

- Я заплачу вдвое больше.
- Я заплачу двойную цену.

Bekle. Bunu ödeyeceğim.

- Подождите. Я за это заплачу.
- Подожди. Я за это заплачу.

Senin için ödeyeceğim.

- Я за тебя заплачу.
- Я за вас заплачу.

Her şeyi ödeyeceğim.

Я за всё заплачу.

Kendim için ödeyeceğim.

- Я сам за себя заплачу.
- Я сама за себя заплачу.

Ay sonunda ödeyeceğim.

Я заплачу вам в конце месяца.

Bir şey ödeyeceğim.

- Я заплачу за всё.
- Я всё оплачу.

Borçlarımı nasıl ödeyeceğim?

Как я выплачу свои долги?

Ben kartımla ödeyeceğim.

- Я заплачу карточкой.
- Я расплачусь карточкой.

Daha sonra ödeyeceğim.

- Я потом заплачу.
- Я заплачу позже.

Tom'un biletini ödeyeceğim.

Я заплачу за билет Тома.

Yarın sana ödeyeceğim.

Я тебе завтра заплачу.

Hayır, onu ödeyeceğim.

Нет, я за это заплачу.

Hesabı ben ödeyeceğim.

- Я заплачу за это.
- Я за это заплатил.

Öğle yemeğini ben ödeyeceğim.

Я заплачу за обед.

Ben akşam yemeğini ödeyeceğim.

Я заплачу за ужин.

Sana gelecek hafta ödeyeceğim.

- Я заплачу тебе на следующей неделе.
- Я заплачу вам на следующей неделе.

Bugün öğle yemeğini ben ödeyeceğim.

- Я заплачу сегодня за твой обед.
- Я оплачу сегодня твой обед.

Maliyeti ne olursa olsun ödeyeceğim.

Я заплачу, сколько бы это не стоило.

Bunun için otuz dolar ödeyeceğim.

Я заплачу за это тридцать долларов.

Sana gelecek hafta borcumu ödeyeceğim.

Я верну тебе долг на следующей неделе.

Bunun için daha sonra ödeyeceğim.

- Я потом это оплачу.
- Я потом за это заплачу.

Endişelenme. Ben her şey için ödeyeceğim.

Не беспокойся. Я заплачу за всё.

O geldiğinde söz verdiğim parayı ödeyeceğim.

Когда он придёт, я заплачу́ ему столько, сколько обещал.

Her zamanki gibi onu fulle. Nakit ödeyeceğim.

Полный бак девяносто второго, плачу наличными.

Şimdi bana otuz dolar ver ve ben sana pazartesi günü geri ödeyeceğim.

Одолжите мне тридцать долларов, я вам их верну в понедельник.