Translation of "York'ta" in Portuguese

- New York'ta yaşıyorum.
- Ben New York'ta yaşıyorum.

- Eu moro em Nova York.
- Moro em Nova York.
- Vivo em Nova Iorque.

- John, New York'ta yaşıyor.
- John, New York'ta oturuyor.
- John, New York'ta yaşar.

John mora em Nova Iorque.

New York'ta yaşıyoruz.

Nós moramos em Nova Iorque.

New York'ta yaşıyorum.

- Eu moro em Nova York.
- Moro em Nova York.
- Eu vivo em Nova Iorque.
- Vivo em Nova Iorque.

Teyzem New York'ta yaşıyor.

- Minha tia vive em Nova Iorque.
- Minha tia mora em Nova Iorque.

New York'ta hava nasıl?

- Como está o clima em Nova York?
- Como está o tempo em Nova York?

Amcam New York'ta yaşıyor.

Meu tio mora em Nova York.

O, New York'ta yaşar.

Ele mora em Nova Iorque.

1988'de York'ta doğdum.

- Eu nasci em 1988 em York.
- Eu nasci no ano de 1988 em York.

Ben New York'ta yaşıyorum.

- Eu vivo em Nova Iorque.
- Vivo em Nova Iorque.

New York'ta yaşamak istiyorum.

Gostaria de morar em Nova York.

O, New York'ta yaşıyor.

Ele mora em Nova Iorque.

New York'ta yolumu kaybettim.

- Perdi-me em Nova York.
- Eu me perdi em Nova Iorque.

Çocuklarım New York'ta yaşıyor.

Os meus filhos moram em Nova York.

O, New York'ta oturmaktadır.

Ela reside em Nova York.

John, New York'ta yaşar.

John mora em Nova Iorque.

Tom şu anda New York'ta.

Tom agora está em Nova York.

Geçen yıl New York'ta yaşadım.

- Morei em Nova Iorque o ano passado.
- Eu morei em Nova Iorque o ano passado.

Özgürlük Anıtı New York'ta bulunmaktadır.

A Estátua da Liberdade está localizada em Nova Iorque.

New York'ta sert yağmur yağıyordu.

Estava chovendo forte em Nova York.

New York'ta bir otelde kalıyorum.

Eu estou hospedado em um hotel em Nova York.

Birkaç gündür New York'ta idim.

Estive em Nova York por alguns dias.

New York'ta hiç bulundun mu?

Você já esteve em Nova York?

New York'ta bir kez bulundum.

- Eu só fui a Nova York uma única vez.
- Eu fui a Nova York uma vez.

New York'ta ne kadar kalacaksın?

Até quando você ficará em Nova York?

New York'ta beş gün kalacağım.

Eu devo ficar cinco dias em Nova York.

Ken asla New York'ta bulunmadı.

- Ken nunca esteve em Nova Iorque.
- Ken nunca esteve em Nova York.

New York'ta yerel saat nedir?

Qual é a hora local em Nova York?

- Birçok ünlü sanatçılar New York'ta yaşarlar.
- Birçok ünlü sanatçı New York'ta yaşıyor.

Muitos artistas famosos moram em Nova Iorque.

New York'ta kış çok soğuk olabilir.

- O inverno em Nova York pode ser muito frio.
- O inverno em Nova Iorque pode ser muito frio.

Tom çocukluğundan beri New York'ta yaşamaktadır.

Tom mora em Nova York desde quando era garoto.

Gece yaşamı New York'ta daha iyidir.

A vida noturna é melhor em Nova York.

O, üç hafta New York'ta kaldı.

Ele ficou em Nova York por três semanas.

New York'ta birçok Japon restoranı vardır.

Em Nova York há muitos restaurantes japoneses.

Ben beş gün New York'ta kalacağım.

Eu devo ficar cinco dias em Nova York.

New York'ta, dolar sekiz şiline değerdi.

Em Nova York, um dólar equivalia a oito xelins.

New York'ta yaşarken bir apartman dairesi kiraladık.

- Nós alugamos um apartamento quando nós vivíamos em Nova Iorque.
- Nós alugamos um apartamento quando nós morávamos em Nova Iorque.

New York'ta çok sayıda ticari firma vardır.

Há muitas empresas comerciais em Nova York.

New York'ta çok sayıda yüksek binalar vardır.

- Há muitos prédios altos em Nova York.
- Há um monte de prédios altos em Nova York.

New York'ta bir yıl Bay Spencer ile çalıştım.

- Eu trabalhei com o Sr. Spencer por um ano em Nova Iorque.
- Trabalhei com o Sr. Spencer por um ano em Nova Iorque.
- Eu trabalhei com o Sr. Spencer durante um ano em Nova Iorque.
- Trabalhei com o Sr. Spencer durante um ano em Nova Iorque.

New York'ta birçok binanın on üçüncü katı yoktur.

Em Nova York, muitos edifícios não têm o décimo terceiro andar.

Harold Godwinson çok hızlı bir şekilde York'a yürüdü ve York'ta yürümeye devam etti

Harold Godwinson marchou muito rapidamente até York, e continuou marchando por York, e

Mary sözde iş için Boston'daydı ama Tom onu dün gece New York'ta gördüğünü iddia etti.

Maria supostamente estava em Boston a negócios, mas Tom disse que a viu em Nova Iorque ontem a noite.