Translation of "Yapamadı" in Portuguese

Tom onu yapamadı.

Tom não conseguiu fazer isso.

Tom yapmak istediğini yapamadı.

- Tom não era capaz do que queria fazer.
- Tom não foi capaz de fazer o que ele queria fazer.

Tom uyumaya çalıştı, ama yapamadı.

Tom tentou dormir, mas não conseguiu.

Tom bunu tek başına yapamadı.

Tom não podia fazer isso sozinho.

Tom katlanmaya çalıştı ama yapamadı.

Tom tentou ficar em pé, mas não conseguiu.

Tom gülümsemeye çalıştı, ama yapamadı.

- O Tom tentou sorrir, mas não conseguiu.
- Tom tentou mas não conseguiu sorrir.

Tom bunu yapamadı, değil mi?

Tom não pôde fazer isso, pôde?

Sami hastalar üzerinde işlem yapamadı.

Sami não podia realizar procedimentos em pacientes.

Tom onu yapmaya çalıştı ama yapamadı.

Tom tentou fazer isso, mas não conseguiu.

Tom onu yapamadı ama Mary yapabildi.

Tom não pôde fazê-lo, mas Mary o fez.

Tom ve Mary hiçbir şey yapamadı.

Tom e Maria não foram capazes de fazer nada.

Askerler bahara kadar hiçbir şey yapamadı.

Os soldados não podiam fazer nada até a primavera.

Tom dünkü sınavda bir soruyu bile yapamadı.

Tom não sabia responder a nenhuma questão na prova de ontem.

Tom o zaman onun hakkında bir şey yapamadı.

Tom não pôde fazer nada naquela hora.

Tom Mary'nin nehrin aşağısına doğru sürüklenişini izlemekten başka bir şey yapamadı.

Tom não podia fazer nada além de ver Mary sendo arrastada pelo rio.