Translation of "Sevmek" in Portuguese

sevmek zorunda değilsin

Você não precisa amar

Sevmek yaşamın özüdür.

Amar é a essência da vida.

Sevmek acı çekmektir.

Amar é sofrer.

Sevmek yalnız olmaktır.

Amar é estar só.

Komşularımızı sevmek görevimizdir.

Amar nossos vizinhos é nosso dever.

Seni sevmek için doğdum.

- Nasci para te amar.
- Eu nasci para te amar.

Hayatı sevmek, Tanrı'yı ​​sevmektir.

Amar a vida é amar a Deus.

Sevmek iki kez yaşamaktır.

Amar é viver duas vezes.

Sevmek kolay fakat sevilmek zordur.

- Amar é fácil, difícil é ser amado.
- É fácil amar, mas difícil ser amado.

Sevmek kolaydır ama sevilmek zordur.

Amar é fácil, difícil é ser amado.

Çalışmayı sevmek mutluluk için anahtardır.

O amor ao trabalho é a chave para a felicidade.

Ben sevmek ve sevilmek istiyorum.

Eu quero amar e ser amado.

- Yaşamak, şarkı söylemek ve sevmek anlamına gelir.
- Yaşamak, şarkı söylemek ve sevmek demektir.

Viver significa cantar e amar.

Sevilmek, tüketilmektir. Sevmek tükenmez yağ ile ışık vermektir. Sevilmek, varlığı durdurmak, sevmek katlanmaktır.

Ser-se amado é ser-se consumido. Amar é dar iluminação com um óleo inesgotável. Ser-se amado é deixar de existir, amar é tolerar.

Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.

Amar e ser amado é a maior felicidade.

Peki sevmek zorunda mıyım? tabi kide hayır

então eu tenho que amar claro que não

Tanrıyı ve komşuları sevmek iki büyük emirdir.

Amar a Deus e aos vizinhos são os dois grandes mandamentos.

Leyla masum görünüyordu ama sevmek için tehlikeliydi.

Layla parecia inocente, mas era perigoso amá-la.

Ne kadar zor bir şey, sevmek ve akıllı olmak, ve her ikisi birden.

Como é difícil amar, e ser sábio, e ambos de uma vez.

Görmek, hissetmek, düşünmek, sevmek, nefret etmek; bütün bunlar algılamaktan başka bir şey değildir.

Odiar, amar, pensar, sentir, ver; tudo isso nada mais é que perceber.

Yaşamak sevmektir ve sevmek acı çekmektir. Acı çekmek istemiyorsan sevme ama sevmiyorsan niçin yaşıyorsun ?

Viver é amar e amar é sofrer. Se você não quiser sofrer, não ame. Mas se você não amar, então para que vai viver?