Translation of "Portekiz" in Portuguese

Portekiz istisna değildir.

Portugal não é exceção.

Portekiz Euro kazandı.

Portugal venceu o Euro.

Seni seviyorum, Portekiz!

Amo-te, Portugal!

Portekiz bir istisna değildir.

- Portugal não é exceção.
- Portugal não é uma exceção.

Brezilya bir Portekiz sömürgesiydi.

O Brasil foi colônia de Portugal.

Portekiz ve İspanya komşular.

Portugal e Espanha são vizinhos.

Portekiz göç veren bir ülkedir.

Portugal é um país de emigração.

Portekiz bir İslam ülkesi değildir.

Portugal não é um país islâmico.

Partinin ev sahibinin Portekiz aksanı vardı.

O anfitrião da festa tinha sotaque português.

Angola bir zamanlar bir Portekiz bölgesiydi.

- Angola já foi território português.
- Angola foi uma vez território português.

Portekizce sadece Portekiz ve Brezilya'da konuşulmaz.

Fala-se Português não somente em Portugal e no Brasil.

Masséna Portekiz sınırını geçti ve Almeida'yı kuşattı

Masséna atravessou a fronteira portuguesa, e sitiou Almeida.

Carlos Queiroz, Portekiz Futbol Federasyonu tarafından kovuldu.

Carlos Queiroz foi demitido pela Federação Portuguesa de Futebol.

İtalya, Romanya, Portekiz ve Yunanistan, Müttefiklere katıldı.

Itália, Roménia, Portugal e Grécia juntaram-se aos Aliados.

Portekiz dili Asya'nın ve Okyanusya'nın bazı bölgelerinde konuşulur.

A língua portuguesa é falada em algumas regiões da Ásia e da Oceania.

Polonya ve Portekiz dilleri arasındaki telaffuz benzerliğini fark ettiniz mi?

- Já reparaste na semelhança da pronúncia entre o português e o polaco?
- Já reparaste na semelhança da pronúncia entre a língua portuguesa e a língua polaca?

Portekiz ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki bu ilişki bugün de devam etmektedir.

Esta relação entre Portugal e os EUA se mantém até hoje.