Translation of "Muamele" in Portuguese

Herhangi bir özel muamele beklemiyorum.

Eu não espero nenhum tipo de tratamento especial.

Brezilya'da yabancı gibi muamele ediliyorum.

Sou tratado como um estrangeiro no Brasil.

Haksız biçimde muamele edilmekten şikâyet etti.

Ele reclamou por ter sido tratado injustamente.

İnsanlara cinsiyetlerine göre farklı muamele yapmamalısın.

- Você não deveria julgar as pessoas pelo gênero delas.
- Você não deveria julgar as pessoas pelo gênero.
- Vocês não deveriam julgar as pessoas pelo gênero delas.
- Vocês não deveriam julgar as pessoas pelo gênero.

O bir yönetmen ve böyle muamele edilmelidir.

Ele é um director e deve ser tratado como tal.

O yaşlı bir adam ve o biçimde muamele edilmelidir.

Ele é um idoso e deveria ser tratado como tal.

- Tom bana soğuk muamele yaptı.
- Tom bana soğuk davrandı.

Tom me tratou com indiferença.