Translation of "Konuşmamı" in Portuguese

Konuşmamı yazmayı bitirmeliyim.

Eu preciso terminar de escrever meu discurso.

Konuşmamı beğendin mi?

Você achou bom o meu discurso?

- Açık konuşmamı istiyor musun?
- Dobra dobra konuşmamı ister misin?

Queres que eu seja franco?

Tom Fransızca konuşmamı söyledi.

Tom me contou que você fala francês.

Tom'la konuşmamı ister misin?

- Você quer que eu fale com o Tom?
- Vocês querem que eu fale com o Tom?

Tom Mary ile konuşmamı istedi.

Tom me pediu para proteger a Mary.

Tom Mary ile konuşmamı istiyor.

Tom quer que eu converse com Maria.

O bana daha yavaş konuşmamı söyledi.

Ele me disse para falar mais lentamente.

O bu konu hakkında konuşmamı istemiyor.

Ela não quer que eu fale desse assunto.

O, bana daha yavaş konuşmamı rica etti.

Ele me pediu que falasse mais devagar.

Fince mi yoksa İngilizce mi konuşmamı istersiniz?

- Você quer que eu fale em finlandês ou em inglês?
- Vocês querem que eu fale em finlandês ou em inglês?

Öğretmen bana konuşmamı hazırlamak için daha çok zaman harcamam gerektiğini söyledi.

- Meu professor me disse que eu devia ter passado mais tempo preparando meu discurso.
- Minha professora me falou que eu devia ter passado um tempo maior preparando meu discurso.