Translation of "Karşılaştık" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Karşılaştık" in a sentence and their portuguese translations:

Biz istasyonda birbirimizle karşılaştık.

Nós nos embatemos na estação.

Onunla oraya giderken karşılaştık.

Nós o encontramos no caminho.

Biz birkaç kez karşılaştık.

Nos encontramos muitas vezes.

Parkta tesadüfen onunla karşılaştık.

Aconteceu de nós encontrarmos ela no parque.

Çok geçmeden tesadüfen tekrar karşılaştık.

Não passou muito tempo até nos encontrarmos por acaso de novo.

Biz her yerde sorunla karşılaştık.

Encontramos problemas em todo lugar.

Birkaç yıl önce Avrupa'da karşılaştık.

Nós nos encontramos na Europa há alguns anos.

Biz yıllar sonra ise şöyle bir şeyle karşılaştık

Nos deparamos com algo assim anos depois

Öğrenci "daha önce bir yerde karşılaştık mı" diye sordu.

- ''Nós não nos encontramos em algum lugar antes?'' Pediu o estudante.
- "Já não nos conhecemos de algum lugar?" perguntou o estudante.