Translation of "Hediyeyi" in Portuguese

Hediyeyi kağıda sardı.

Ela embrulhou o presente em papel.

Henüz hediyeyi açmayın.

Não abra o presente ainda.

Umarım bu hediyeyi beğenirsin.

Espero que goste deste presente.

Tom hediyeyi dikkatle açtı.

Tom desembrulhou o presente com cuidado.

Bu hediyeyi kabul edemem.

Eu não posso aceitar este presente.

Bir hediyeyi hak ediyorsun.

Você merece um presente.

O hediyeyi bizim huzurumuzda sunacak.

Ele apresentará o presente em nossa presença.

Bana verdiğin hediyeyi gerçekten sevdim.

Eu realmente gostei do presente que você me deu.

Tom'un hediyeyi takdir edeceğinden eminim.

Tenho certeza de que Tom gostará do presente.

Ona neden bu hediyeyi veriyorsun?

Porque lhe dás esta prenda?

Erkek arkadaşından almış olduğu hediyeyi bana gösterdi.

Ela me mostrou o presente que tinha recebido do namorado.

- Tom neredeyse hiç gülmez.
- Tom hediyeyi sardı.

Tom quase não ri.

Onun hediyeyi kabul etmesi rüşvet olarak kabul edildi

Sua aceitação do presente foi vista como suborno.

- Tom ödülü isteksizce kabul etti.
- Tom hediyeyi isteksizce kabul etti.

Tom aceitou relutante o presente.

Ne yazık ki onun hak ettiği hediyeyi almaya gücü yetmiyor.

Lamento não poder comprar o presente que ela merece.