Translation of "Genç" in Portuguese

"O genç mi?" "Evet, genç."

"Ela é jovem?" "É, sim."

- Genç değilim.
- Ben genç değilim.

- Não sou jovem.
- Eu não sou jovem.

Gece genç.

A noite é uma criança.

Tom genç.

- O Tom está jovem.
- O Tom é jovem.

Onlar genç.

- Eles são jovens.
- Elas são jovens.

- Siz genç erkeksiniz.
- Siz genç erkeklersiniz.

Vocês são garotos jovens.

Doktor genç. Pilot da genç mi?

O médico é jovem. O piloto também é?

Çok genç evlenecek.

Ela é jovem demais para se casar.

Daha genç görünüyorsun.

Você parece mais jovem.

O genç değil.

Ele não é jovem.

O hâlâ genç.

- Ela ainda é jovem.
- Ela ainda é nova.

O genç görünüyordu.

Ele parecia jovem.

Artık genç değilim.

Eu não sou mais jovem.

Onlar hâlâ genç.

- Eles ainda são jovens.
- Elas ainda são jovens.
- Eles ainda são novos.
- Elas ainda são novas.

Teyzem genç görünüyor.

Minha tia parece jovem.

Genç ve saftım.

Eu era jovem e inocente.

Çok genç görünüyorsun.

- Você tem a voz de uma pessoa muito jovem.
- Pela voz, eu diria que você é bem jovem.

O çok genç.

- Ele é tão jovem.
- Ela é tão jovem.

Tom genç görünüyor.

Tom parece ser jovem.

Tom genç görünüyordu.

Tom parecia jovem.

Tom hâlâ genç.

- Tom ainda é jovem.
- Tom ainda é novo.

Arkadaşlarım genç değildir.

Meus amigos não são jovens.

Tom genç değil.

Tom não é jovem.

Çalışanlarımızın çoğu genç.

A maioria dos nossos funcionários é jovem.

Tom çok genç.

- Tom é bem jovem.
- Tom é muito jovem.

Ben genç değilim.

- Não sou jovem.
- Eu não sou jovem.

Gelecek yıllarımı genç insanları

era passar os anos que me restavam na vida

çok sayıda genç insanın

que nos são invisíveis

Ezilen genç insanlar buldum.

entre as suas famílias e os países em que tinham nascido.

Genç yine hamle yapıyor.

O jovem tenta novamente.

Onun teyzesi genç görünüyor.

A tia dele parece jovem.

Dükkân genç insanlarla doluydu.

- A loja estava lotada por adolescentes.
- A loja estava lotada de jovens.

Genç çift odayı incelediler.

O jovem casal inspecionou o quarto.

Öğretmenimiz çok genç görünüyor.

- O nosso professor parece muito jovem.
- O nosso professor parece muito novo.

"O genç mi?" - "Evet."

"Ela é jovem?" "Sim."

Eskisi kadar genç değilim.

- Já não sou tão jovem como antes.
- Já não sou tão jovem quanto antes.

Genç bir kız direksiyondaydı.

Tinha uma garotinha no volante.

Ben genç ve aptaldım.

Eu era jovem e estúpido.

Onlar genç ve sağlıklıdırlar.

- Eles são jovens e saudáveis.
- Elas são jovens e saudáveis.
- Eles estão jovens e saudáveis.

O artık genç değil.

- Ele já não é jovem.
- Ele não é mais jovem.

Genç insanların erdemleri yoktur.

Os jovens não têm virtudes.

Laurie genç bir kız.

Laurie é uma jovem.

O genç ve masumdu.

Ele era jovem e inocente.

Oğlum asi bir genç.

O meu filho é um adolescente rebelde.

O genç ve bekar.

Ela é nova e solteira.

Tom hâlâ çok genç.

Tom é muito jovem ainda.

Tom benden daha genç.

Tom é mais novo que eu.

Tom genç ve enerjik.

O Tom é jovem e enérgico.

Mar genç ve çekici.

Mary é jovem e atraente.

Biz artık genç değiliz.

Já não somos jovens.

Onlar genç iken evlendiler.

Eles se casaram quando ainda eram jovens.

Ondan daha genç misin?

Você é mais novo que ele?

Genç adam bir doktor.

O homem jovem é médico.

O genç ama deneyimli.

Ele é jovem, mas tem experiência.

O genç adamı seviyorum.

Eu gosto daquele jovem.

Peter çok genç görünüyor.

- Peter parece muito jovem.
- Peter parece ser muito jovem.

- Kadın gençtir.
- Kadın genç.

A mulher é jovem.

Kendimi genç hissediyor muyum?

- Sinto-me jovem?
- Será que me sinto jovem?

Mahalle genç çiftlerle doluydu.

A vizinhança era cheia de casais jovens.

Tom senden daha genç.

Tom é mais novo do que você.

Sokaklar genç çiftlerle doluydu.

As ruas estavam lotadas de casais jovens.

O, genç bir öğrencidir.

Ele é um estudante jovem.

Tom göründüğünden daha genç.

Tom é mais jovem do que aparenta.

Keşke ben genç olsam.

Queria ser jovem.

Keşke daha genç olsam.

- Eu queria ser mais jovem.
- Eu queria que eu fosse mais jovem.
- Eu desejaria ser mais jovem.

Benden daha genç değilsin.

- Você não é mais novo do que eu sou.
- Você não é mais novo do que eu.

Genç çocuk kitabını okuyor.

O menino está lendo o seu livro.

Bence o çok genç.

Acho que é demasiado jovem.

Genç kız Tom'a sarıldı.

A jovem menina abraçou o Tom.

O genç ve çekici.

Ele é jovem e atrativo.

Tom düşündüğünden daha genç.

- Tom é mais jovem que você pensa.
- Tom é mais jovem do que você pensa.

Tom, Mary'den daha genç.

Tom é mais novo do que Maria.

Tom genç ve toy.

Tom é jovem e ingênuo.

Sigara içenler genç ölür.

Fumantes morrem jovens.

Yaşına göre genç gösteriyorsun.

- Você parece jovem para sua idade.
- Você parece jovem para a sua idade.

O ondan daha genç.

Ela é mais nova que ele.

Tom genç yaşta öldü.

Tom morreu jovem.

Tom genç ve bekardır.

Tom é jovem e solteiro.

Tom genç ve yetenekli.

Tom é jovem e talentoso.

Ben çok genç değilim.

- Eu não sou muito jovem.
- Não sou muito jovem.

Tom'un genç olduğunu biliyorum.

- Eu sei que o Tom é jovem.
- Sei que o Tom é jovem.