Translation of "Geçmesi" in Portuguese

Çocuğun nehri yüzerek geçmesi imkansızdı.

Não foi possível que o garoto nadasse no rio.

Zehrin gücü ve hızlı harekete geçmesi,

através da velocidade de ação, de quão potente o veneno é em nós,

Kapı arabanın geçmesi için yeterince geniştir.

- Esse portão é grande o suficiente pro carro poder passar.
- Esse portão é grande o suficiente para o carro poder passar.

Tom Mary'nin yerine geçmesi için birini arıyor.

Tom está procurando alguém para ocupar o lugar de Mary.

Tom'un yerine geçmesi için birini bulabileceğimizi düşünüyor musunuz?

Você acha que podemos achar alguém para substituir o Tom?

Ordunun toplanmasından önceki saatleri geçmesi için ona şarkı söylemesini

cantasse para ele, para passar as horas antes que o exército se reunisse.