Translation of "Kapı" in Portuguese

- Kapı kapanmayacak.
- Kapı kapanmıyor.

- A porta não quer fechar.
- A porta não está fechando.

- Kapı açıktır.
- Kapı açık.

A porta está aberta.

- Kapı kilitliydi.
- Kapı kilitlendi.

A porta estava trancada.

- Kapı çaldı.
- Kapı zili çaldı.

A campainha tocou.

Kapı açılamadı.

A porta não pode ser aberta.

Kapı açılmazdı.

- A porta não podia ser aberta.
- A porta não abriria.

Kapı açılmaz.

A porta não quer abrir.

Kapı kapanmazdı.

A porta não fechava.

Kapı kilitlidir.

A porta está trancada.

Kapı açıldı.

- A porta abriu-se.
- A porta abriu.

Kapı kapalı.

A porta está fechada.

Kapı açık.

A porta está aberta.

Kapı aralık.

A porta está entreaberta.

Kapı kilitli.

A porta está trancada.

Kapı gıcırdadı.

A porta rangeu.

Kapı nerede?

- Onde está a porta?
- Onde fica a porta?

Kapı açıktı.

A porta estava aberta.

Kapı kapalıydı.

A porta estava fechada.

- Kapı kilitli miydi?
- Kapı kilitlendi mi?

A porta estava trancada?

- Kapı kapatıldı mı?
- Kapı kapalı mıydı?

A porta estava fechada?

Ney ? Kapı açacaklar...

O que ? Eles vão abrir a porta ...

Kapı açık bırakıldı.

Deixaram o portão aberto.

Kapı kapalı kaldı.

A porta permaneceu fechada.

Kapı yavaşça açıldı.

A porta se abriu lentamente.

Kapı sekizde kapanır.

O portão está fechado às oito.

Kapı şimdi açık.

A porta está aberta, agora.

Kapı yarın boyanacak.

- A porta será pintada amanhã.
- A porta estará pintada amanhã.

O, kapı kilitlidir.

Essa porta está trancada.

Bu kapı açılmaz.

Esta porta não abre.

O kapı açılmaz.

Essa porta não vai abrir.

Kapı kolu kırık.

A maçaneta da porta quebrou.

Kapı zaten açık.

A porta já está aberta.

Kapı neden kilitli?

Por que a porta está trancada?

Kapı hâlâ açık.

A porta ainda está aberta.

Tam bitişik kapı.

É ali do lado.

Kapı kolunu çevirdim.

Eu girei a maçaneta.

Kapı zilini çaldım.

Eu toquei a campainha.

Kapı açık değildi.

A porta não estava aberta.

Neden kapı açık?

Por que a porta está aberta?

Kapı zili çalıyor.

A campainha está tocando.

Ön kapı açıktı.

- A porta dianteira estava aberta.
- A porta da frente estava aberta.

Kapı kapalı kalır.

A porta permanece fechada.

Buyurun, kapı açık.

Entre, a porta está aberta.

Arka kapı açık.

A porta dos fundos está aberta.

Kapı neden kilitliydi?

Por que a porta estava trancada?

Kapı neden kapalıydı?

Por que a porta estava fechada?

Hiç kapı yok.

- Não tem porta.
- Não há porta.

Neden kapı kilitli?

Por que a porta está trancada?

Kapı açık mı?

A porta está aberta?

Bu kapı kilitlenmez.

Esta porta não vai trancar.

Bu kapı kapanmaz.

Esta porta não quer fechar.

Bu kapı kilitli.

Esta porta está trancada.

Kapı kilitli değildi.

A porta estava destrancada.

Kapı kilitli değil.

A porta não está trancada.

Kapı açık mıydı?

A porta estava aberta?

Kapı zaten açıktı.

A porta já estava aberta.

Kapı kendisi açıldı.

A porta se abriu sozinha.

Burada bu kapı yoktu.

Estas portas não estavam aqui.

Evdeki her kapı kilitlidir.

Todas as portas da casa estão trancadas.

Kapı saat dokuzda kilitlenir.

- Tranca-se a porta às nove horas.
- A porta é trancada às nove horas.

Kapı her sabah açılır.

A porta é aberta todas as manhãs.

Bu kapı içeriden kilitli.

Esta porta está trancada por dentro.

Tom kapı zilini çaldı.

O Tom tocou a campainha.

O, kapı zilini çaldı.

Ele tocou a campainha.

Bu kapı bahçeye gider.

Essa porta dá no jardim.

İçeri girin. Kapı açık.

- Entre, a porta está aberta.
- Entrem, a porta está aberta.

Kimse kapı zilini duymadı.

Ninguém ouviu a campainha tocar.

Kapı sonuna kadar açıktı.

A porta estava escancarada.

Neden bu kapı açık?

Por que esta porta está aberta?

Bu kapı neden kilitli?

Por que esta porta está trancada?

Onu kapı dışarı etmelisin.

- Você deveria jogar fora.
- Você deveria jogar isso fora.

Tom'un kapı zili çaldı.

A campainha de Tom tocou.

Başka bir kapı dene.

Tente a outra porta.

Kapı zilini duymadın mı?

- Você não ouviu a campainha?
- Vocês não ouviram a campainha?

Tom benim kapı komşum.

Tom é meu vizinho do lado.

Giremedim, çünkü kapı kapalıydı.

Não pude entrar porque a porta estava fechada.

Kapı ne için kilitli?

Por que a porta está trancada?

Kapı yoluyla içeri gelin.

- Entre pelo portão.
- Entrem pelo portão.

Kapı aniden Mike tarafından açıldı.

A porta foi aberta repentinamente por Mike.

Kapı kamyon için çok dardı.

O portão era muito estreito para o caminhão.

O, kapı tokmağını yavaşça çevirdi.

Ela girou a maçaneta devagar.

Bu kapı hiçbir şekilde açılamaz.

Não tem jeito de abrir esta porta.

Kapı zili çaldığında Tom uyuyordu.

Tom estava dormindo quando a campainha tocou.

Kapı kilitliydi ve biz giremedik.

A porta estava trancada e não pudemos entrar.

O kapı tek çıkış yolu.

Aquela porta é a única saída.

Arka kapı sonuna kadar açık.

A porta dos fundos estava escancarada.

Zaten kapı zilini çaldın mı?

- Você já tocou a campainha?
- Já tocaste a campainha?
- Vocês já tocaram a campainha?

Bu butona basarsan, kapı açılır.

Se você apertar este botão, a porta se abrirá.