Translation of "Nehri" in Portuguese

Nehri görüyorum.

- Vejo um rio.
- Vejo o rio.

Nehri görüyor musun?

- Vês o rio?
- Vês um rio?

Kaçak nehri geçti.

O fugitivo atravessou o rio.

O, nehri geçecek.

Ele vai atravessar o rio.

Tom nehri geçecek.

Tom irá atravessar o rio.

O, nehri geçti.

Ele atravessou o rio.

Nehri yüzerek geçebilirim.

- Eu posso atravessar o rio nadando.
- Posso atravessar o rio nadando.
- Eu consigo atravessar o rio nadando.
- Consigo atravessar o rio nadando.

Nehri kayıkla geçtik.

Nós atravessamos o rio de barco.

Nehri geçmemiz gerek.

Precisamos atravessar o rio.

Nehri yüzerek geçebilir misin?

Consegues atravessar o rio nadando?

Mary yüzerek nehri geçebildi.

- Mary podia atravessar o rio nadando.
- Maria podia atravessar o rio a nado.

Onlar nehri yüzerek geçtiler.

Eles cruzaram o rio nadando.

Nehri tekne ile geçtim.

Eu atravessei o rio de barco.

Tom nehri yüzerek geçti.

Tom atravessou o rio a nado.

Nil nehri hangi kıtadadır?

Em que continente fica o rio Nilo?

- Dünyanın en uzun nehri hangisidir?
- Dünyanın en uzun nehri nedir?

Qual é o rio mais longo do mundo?

Çocuğun nehri yüzerek geçmesi imkansızdı.

Não foi possível que o garoto nadasse no rio.

Harry nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Harry consegue atravessar o rio nadando.

Onun babası nehri yüzerek geçebiliyordu.

O pai dela era capaz de atravessar o rio nadando.

Almanya'nın en uzun nehri hangisidir?

Qual é o maior rio da Alemanha?

Nehri yüzerek geçmede zorluk çekmedi.

Ele não teve dificuldade em nadar no rio.

Nil Nehri dünyada en uzundur.

- O Nilo é o rio mais longo do mundo.
- O rio Nilo é o maior do mundo.

Tom'un nehri yüzerek geçtiğini gördüm.

Eu vi Tom atravessando o rio nadando.

Tom nehri yüzerek geçmeye çalıştı.

Tom tentou atravessar o rio a nado.

Tom nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Tom conseguiu atravessar o rio nadando.

Ben nehri karşıdan karşıya yüzebildim.

- Consegui atravessar o rio a nado.
- Consegui atravessar o rio nadando.

Avustralya’daki en uzun nehri hangisidir?

Qual é o o rio mais longo da Austrália?

Nehri geçmenin bir yolu olmalı.

Deve haver alguma maneira de atravessar o rio.

Bu nehri yüzerek geçtiğin doğru mu?

- É verdade que você atravessou este rio a nado?
- É verdade que vocês atravessaram este rio a nado?
- É verdade que vocês atravessaram este rio nadando?
- É verdade que você atravessou este rio nadando?

Sen deli misin? Nehri yüzerek geçemem!

Você está louco? Não posso atravessar o rio nadando!

Küçük bir tekne ile nehri geçti.

- Ele atravessou o rio num barquinho.
- Ele atravessou o rio num pequeno bote.

Timsah antilopu nehri geçerken tuzağa düşürdü.

O crocodilo apanhou um gnu enquanto este tentava atravessar o rio.

- Dünyanın en uzun nehri hangisidir?
- Dünyanın en uzun nehri nedir?
- Dünyadaki en uzun nehir hangisidir?

Qual é o rio mais longo do mundo?

Onlar nehri yüzerek geçtikten sonra nefes nefeseydi.

Eles estavam sem fôlego após atravessar o rio a nado.

Nehri yüzerek geçmemin tehlikeli olduğunu düşünüyor musun?

Você acha que é perigoso atravessar o rio nadando?

O, nehri yüzerek geçme girişiminde başarısız oldu.

- Ele fracassou em sua tentativa de atravessar o rio a nado.
- Ele falhou em sua tentativa de nadar do outro lado do rio.

Şimdiye kadar ilk kez bir nehri geçtim.

É a primeira vez que eu atravesso um rio.

Sen bir nehri yüzerek geçtin mi hiç?

- Você já atravessou um rio nadando?
- Você já atravessou um rio a nado?
- Vocês já atravessaram um rio nadando?
- Vocês já atravessaram um rio a nado?

- Nehri yüzerek geçebildik.
- Biz nehirde yüzmeyi başardık.

- Nós conseguimos atravessar o rio a nado.
- Nós conseguimos cruzar o rio nadando.

Biz bir şekilde nehri yüzerek geçmeyi başardık.

- De alguma forma, conseguimos atravessar o rio a nado.
- Conseguimos de alguma forma atravessar o rio a nado.

Tom Mary'nin evine gitmek için nehri geçti.

Tom cruzou o rio para chegar à casa de Mary.

Böylece İskender’in ordusunda yüzleşmeye karar verdiler. Granicus Nehri.

Então eles decidiram enfrentar o exército de Alexandre em o rio Granicus.

Shinano Nehri Japonya'daki herhangi bir nehirden daha uzundur.

O rio Shinano é maior do que qualquer rio no Japão.

Sibirya bölgesinin tunguska nehri yakınlarında bundan 112 yıl önce

112 anos atrás, perto do rio tunguska da região da Sibéria

- Nehri yüzerek geçmek imkânsız. Çok geniş!
- Yüzerek geçmek imkânsız. Nehir çok geniş.

- Não dá para atravessar o rio a nado, ele é muito extenso!
- Não é possível atravessar o rio a nado, ele é muito extenso!

Başkurdistan'daki Nuguş Nehri, genellikle kasım ayında donar ve nisan ayına kadar donmuş kalır.

O Rio Nugush, em Bashkortostan, geralmente congela durante novembro e fica congelado até abril.