Translation of "Galip" in Portuguese

Galip olacağız.

- Nós seremos vitoriosos.
- Seremos vitoriosos.

Gerçek galip gelir.

A verdade prevalece.

Adalet sonunda galip gelecek.

A justiça prevalecerá no final.

Gerçek her zaman galip gelecektir.

A verdade sempre prevalecerá.

Neyse ki sağduyu galip geldi ve greve son verildi.

Felizmente, o bom senso prevaleceu e a greve foi cancelada.

Ülkemiz galip gelecek çünkü ordumuz büyük ve cesur bir ordudur.

Nosso país vencerá, porque o nosso exército é grande e valente.

Fakat dedi ki: Senin adın Yakup değil, İsrail olacak; Tanrı'ya karşı güçlüysen, insanlara karşı daha ne kadar galip geleceksin?

Então disse o homem: "De ora em diante já não te chamarás Jacó, mas Israel, pois lutaste com Deus e com homens e venceste".

Bala yeniden gebe kaldı ve Rachel'ın sözünü ettiği bir çocuk daha doğurdu: Tanrı beni kız kardeşimle mukayese etti ve ben galip çıktım; ona Nefthali dedi.

Bala, escrava de Raquel, concebeu outra vez e deu um segundo filho a Jacó. E Raquel disse: O nome deste menino será Neftali, porque lutei muito com minha irmã e venci.