Translation of "Döktü" in Portuguese

Tom sütü döktü.

O Tom derramou o leite.

Tom kahvesini döktü.

Tom derramou o café.

- Yere kim mürekkep döktü?
- Mürekkebi yere kim döktü?

Quem derramou a tinta no chão?

O bana dil döktü.

Ele me pressionou.

Tom fincana süt döktü.

Tom colocou leite no copo.

Tom başına soğuk su döktü.

Tom derramou água fria sobre a cabeça.

Tom fincana sıcak su döktü.

O Tom despejou água quente na xícara.

Tom masanın üzerine mürekkep döktü.

Tom derramou tinta na mesa.

Tom kedisi için tasa süt döktü.

Tom derramou leite em uma tigela para seu gato.

Tom klavyesinin üzerine bir fincan kahve döktü.

O Tom entornou uma xícara de café sobre todo o seu teclado.

Sadece heyecan olsun diye masum kanı döktü.

Ele derramou sangue inocente só por diversão.

Anneannem bir avuç yeşil fasulyeyi çıkardı. Onları eski bir tavanın içine döktü. Sabırla onları kızarttı, bakır kulplu bir ahşap el değirmeninde öğüttü, sonucu eski moda bir Macar espresso makinesi içine sıktı, onu bir tepsiye koydu ve iki saat sonra, o kahveydi.

Minha avó colheu um punhado de grãos verdes, despejou-os em uma panela velha, torrou-os pacientemente, triturou-os em um almofariz de madeira com um pilão de cobre, comprimiu cuidadosamente o resultado em uma antiquada cafeteira húngara, colocou-a em um bandeja e, duas horas mais tarde, tínhamos café.