Translation of "Bulunması" in Portuguese

Elektriğin bulunması tarihimizi değiştirdi.

A descoberta da eletricidade mudou a nossa história.

Makul bir uzlaşma bulunması gerekiyor.

Um acordo razoável deve ser encontrado.

Bu da çiftliklerde daha fazla virüs bulunması anlamına geliyordu.

O que significava mais vírus nas fazendas.

Sen bulunması zor bir kızsın, değil mi? Çok iyi iş çıkardın.

És difícil de encontrar, não és? Saíste-te bem.

Bu hayvan, bulunması imkânsız olmayı öğrenmek için milyonlarca yılını harcadı. Ahtapot izlerinin görünüşünü öğrenmem gerekiyordu.

Este animal passou milhões de anos a aprender a ser impossível de encontrar. Tinha de aprender como eram os rastos de polvo.

- Asal sayılar hayata benzer, onlar tamamen mantıksaldır fakat, eğer tüm zamanınızı onun hakkında düşünmek için harcarsanız kurallarının bulunması imkânsızdır.
- Asal sayılar hayata benzerler, onlar tamamıyla mantıklıdır ama bütün zamanınızı bu konuyu düşünerek harcasanız dahi belirli bir kural bulmak imkansızdır.

Números primos são como a vida; eles são completamente lógicos, mas é impossível encontrar suas regras, mesmo se você passar todo o seu tempo pensando sobre isso.