Translation of "Kızsın" in Portuguese

Şanslı bir kızsın.

Você é uma menina de sorte.

Sen güzel bir kızsın.

Você é uma menina simpática.

Çünkü sen bir kızsın.

É porque você é mulher.

Sen mükemmel bir kızsın.

Você é a namorada perfeita.

Sen şanslı bir kızsın.

- Você é uma menina de sorte.
- Tu és uma menina de sorte.

Sen ilginç bir kızsın.

Você é uma menina interessante.

Sen inatçı bir kızsın

Você é uma garota teimosa.

Sen kötü bir kızsın.

Você é uma menina má.

Sen dünyadaki en güzel kızsın.

Você é a garota mais bonita do mundo.

Çünkü sen tatlı ve güzel bir kızsın.

Porque tu és uma moça doce e adorável.

Sen şu ana kadar öptüğüm ilk kızsın.

Você é a primeira garota que eu beijei.

Sanırım sen şimdiye kadar gördüğüm en güzel kızsın.

- Acho que você é a garota mais linda que eu já vi.
- Acho que você é a menina mais linda que eu já vi.
- Acho que és a miúda mais gira que já vi.
- Acho que és a mais bela rapariga que alguma vez eu vi.

Sen hâlâ iki yıl önce tanıdığım aynı şımarık küçük kızsın.

Você continua sendo a mesma garotinha mimada que eu conheci há dois anos.

Sen bulunması zor bir kızsın, değil mi? Çok iyi iş çıkardın.

És difícil de encontrar, não és? Saíste-te bem.