Translation of "Tarihimizi" in Portuguese

Biz tarihimizi bilmiyoruz.

nós não conhecemos nossa história.

Elektriğin bulunması tarihimizi değiştirdi.

A descoberta da eletricidade mudou a nossa história.

tarihimizi yalan yanlışlarla, hurafelerle dolduran

enchendo nossa história com falsos erros, superstições

Tarihimizi ve benliğimizi kaçakçılara lütfen satmayalım

Por favor, não venda nossa história e identidade a contrabandistas

Bizler tarihimizi Selçukludan ve Osmanlıdan ibaret olduğunu düşünürüz

achamos que nossa história consiste em seljúcida e otomano

Türk Tarih Kurumu sayesinde ise biz artık tarihimizi öğrenmeye başladık

Graças à Sociedade Histórica Turca, começamos a aprender nossa história.

Bir utanç kaynağımızda bizim kendi tarihimizi başka ülkelerin kaynaklarından öğrenmemiz

nossa fonte de vergonha é que aprendemos nossa história com fontes de outros países