Translation of "Bulundun" in Portuguese

Yurtdışında bulundun mu?

Você já foi ao exterior?

Londra'da bulundun mu?

- Você esteve em Londres?
- Você já foi a Londres?

İngiltere'de hiç bulundun mu?

Você já esteve na Grã-Bretanha?

Hiç Nikko'da bulundun mu?

Você já esteve em Nikko?

Hiç Avrupa'da bulundun mu?

Você já foi à Europa?

Hiç Almanya'da bulundun mu?

- Você já esteve na Alemanha?
- Vocês já estiveram na Alemanha?

Hiç Fransa'da bulundun mu?

Você já esteve na França?

Amerika'da hiç bulundun mu?

Você já esteve na América?

Hiç Boston'da bulundun mu?

Você já foi a Boston?

Rio da bulundun mu?

Você esteve no Rio?

Hawaii'de hiç bulundun mu?

- Você já foi para o Havaí?
- Você já esteve no Havaí?

Orada kaç kez bulundun?

Quantas vezes você esteve lá?

Hiç Brezilya'da bulundun mu?

Você já veio ao Brasil?

Hiç İngiltere'de bulundun mu?

Você já esteve na Inglaterra?

Hiç Guam'da bulundun mu?

Você já esteve em Guam?

Hiç Nara'da bulundun mu?

Você já esteve em Nara?

Hiç Afrika'da bulundun mu?

Você já esteve na África?

Hiç Tokyo'da bulundun mu?

- Você já esteve em Tóquio?
- Já estivestes em Tóquio?

Hiç Kobe'de bulundun mu?

Você já esteve em Kobe?

Hiç ABD'de bulundun mu?

- Você já esteve nos Estados Unidos?
- Vocês já estiveram nos Estados Unidos?

Hiç Meksika'da bulundun mu?

- Você já foi para o México?
- Você já foi ao México?

Hiç Okinawa'da bulundun mu?

Você já esteve em Okinawa?

- Hiç yabancı bir ülkede bulundun mu?
- Hiç yurt dışında bulundun mu?

Você já esteve num país estrangeiro?

Hiç o köyde bulundun mu?

Você já esteve nesse povoado?

Daha önce Londra'da bulundun mu?

Esteve em Londres antes?

Orada daha önce bulundun mu?

- Você já esteve lá antes?
- Você já esteve lá alguma vez?

Hiç yurt dışında bulundun mu?

Você já viajou ao exterior?

New York'ta hiç bulundun mu?

Você já esteve em Nova York?

Hiç Tokyo Dome'de bulundun mu?

Você já esteve no Tokyo Dome?

Daha önce burada bulundun mu?

- Você já esteve alguma vez aqui?
- Você já esteve aqui antes?
- Você já esteve aqui alguma vez?

- Hiç orada bulundun mu?
- Hiç oraya gittin mi?

- Você já esteve lá?
- Vocês já estiveram lá?

- Hiç Kanada'ya gittin mi?
- Hiç Kanada'da bulundun mu?

Você já esteve no Canadá?

- Paris'te hiç bulundunuz mu?
- Hiç Paris'te bulundun mu?

- Você já esteve em Paris?
- Você já esteve alguma vez em Paris?

- Boston'da uzun süre bulundun mu?
- Uzun zamandır Boston'da mıydın?

Você ficou em Boston por muito tempo?

- Hiç Hawaii'ye gittin mi, Takuya?
- Hiç Hawaii, Takuya'da bulundun mu?

Você já esteve no Havaí, Takuya?

- Daha önce hiç İtalya'ya gittin mi?
- Daha önce hiç İtalya'da bulundun mu?

Você já esteve alguma vez na Itália.

- Dubai'ye hiç gittin mi?
- Dubai'de hiç bulundun mu?
- Sen hiç Dubai'ye gittin mi?

Já foste ao Dubai?