Translation of "İngiltere'de" in Portuguese

İskandinavya ve İngiltere'de

Escandinávia e Inglaterra

O, İngiltere'de doğdu.

Ela nasceu na Inglaterra.

İngiltere'de hiç bulundun mu?

Você já esteve na Grã-Bretanha?

Sanayi devrimi İngiltere'de başladı.

A Revolução Industrial começou na Inglaterra.

İngiltere'de doğdum ve büyüdüm.

Eu nasci e me criei na Grã-Bretanha.

Hiç İngiltere'de bulundun mu?

Você já esteve na Inglaterra?

Bu kitap İngiltere'de basıldı.

Este livro foi impresso na Inglaterra.

Onun bütün arkadaşları İngiltere'de yaşıyor.

Todos os seus amigos moram na Inglaterra.

İngiltere'de küçük bir köyde yaşıyorlar.

Eles moram em um pequeno vilarejo na Inglaterra.

İngiltere'de yaşayan bir arkadaşım var.

- Tenho um amigo que mora na Inglaterra.
- Tenho um amigo que reside na Inglaterra.

İngiltere'de ne sıklıkta yağmur yağar?

Com que frequência chove na Inglaterra?

Bir hafta içinde İngiltere'de olacağım.

De hoje a oito, estarei na Inglaterra.

O, savaş başladığında İngiltere'de yaşıyordu.

Ele morava na Inglaterra quando a guerra começou.

Onlar İngiltere'de solda araba sürerler.

Na Inglaterra se dirige à esquerda.

Savaş başladığında, o, İngiltere'de yaşıyordu.

Ele estava morando na Inglaterra quando a guerra eclodiu.

Öğrenciyken altı ay boyunca İngiltere'de okudum.

- Eu estudei na Inglaterra por seis meses quando era estudante.
- Estudei na Inglaterra durante seis meses quando era estudante.

Onlar İngiltere'de ne kadar süre yaşadılar?

- Eles moraram na Inglaterra por quanto tempo?
- Elas moraram na Inglaterra por quanto tempo?
- Quanto tempo eles viveram na Inglaterra?
- Quanto tempo elas viveram na Inglaterra?
- Quanto tempo eles moraram na Inglaterra?
- Quanto tempo elas moraram na Inglaterra?

O bir Amerikalı ama İngiltere'de yaşıyor.

Ela é americana mas mora na Inglaterra.

- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da ünlü.
- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da tanınıyor.
- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da meşhur.

O seu livro é famoso não só na Inglaterra, mas também no Japão.

Bir zamanlar İngiltere'de kötü bir kral vardı.

Era uma vez em Inglaterra um rei malvado.

Erkek kardeşim 30 yıldan fazladır İngiltere'de yaşıyor.

Meu irmão vive na Inglaterra há mais de trinta anos.

Linda İngiltere'de doğdu. O bu yüzden İngiliz.

Linda nasceu na Inglaterra. Logo, ela é inglesa.

Isaac Newton 1643 yılında Woolsthorpe, İngiltere'de doğdu.

Isaac Newton nasceu em 1643 em Woolsthorpe, Inglaterra.

Onlar şu anda İngiltere'de büyük bir şirket için çalışıyorlar.

Hoje eles estão trabalhando para uma grande companhia na Inglaterra.

Manchester United, hem Premier League'de hem de İngiltere'de en başarılı takımlardan biridir.

O Manchester United é um dos times de maior sucesso tanto na Premier League quanto na Inglaterra.

John Couch Adams 1819 yılında İngiltere'de doğdu. O çiftçi bir ailede doğdu.

John Couch Adams, que era filho de um fazendeiro da Inglaterra, nasceu em 1819.