Translation of "Başlamadan" in Portuguese

Pekâlâ, başlamadan önce bunu atacağım.

Antes de ir, vou atirar isto.

Tom başlamadan önce bir süre bekledi.

Tom esperou um pouco antes de começar.

Yağmur başlamadan önce başlasak daha iyi olur.

É melhor começarmos antes que comece a chover.

Yemeye başlamadan önce o elmayı yıkadığını umuyorum.

Eu espero que você tenha lavado essa maçã antes de começar a comê-la.

Tom yağmur yağmaya başlamadan önce eve ulaştı.

Tom chegou em casa pouco antes de começar a chover.

Tom konuşmaya başlamadan önce Mary bitirinceye kadar bekledi.

Tom esperou Mary terminar antes de começar a falar.

Dan, deney başlamadan henüz iki gün önce öldürüldü.

Dan foi morto apenas dois dias antes do início do julgamento.

Belki başlamadan önce herkes buraya gelinceye kadar beklemeliyiz.

Talvez devamos aguardar todos chegarem para começar.

Yazmaya başlamadan önce araştırma yaparak ne kadar zaman harcadın.

Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?

Koç oyun başlamadan önce takımına moral verici bir konuşma yaptı.

O treinador deu à sua equipe uma conversa animada antes do jogo começar.

Başlamadan önce Profesör Anna Сosta'ya en içten teşekkürlerimi sunmak istiyorum.

Em primeiro lugar, quero expressar o meu agradecimento muito especial à minha professora Ana Costa.

Ama çok oyalanmasa iyi eder. Sürüsü, sabah trafiği başlamadan kasabadan ayrılmalı.

Mas tem de se pôr em marcha. A sua manada tem de sair da vila antes do trânsito matinal.

Ama bu arama ve kurtarma çalışmasına başlamadan önce vermemiz gereken bir karar var.

Mas antes de começarmos a missão, temos de tomar uma decisão.