Translation of "çalışmalıyım" in Portuguese

Çalışmalıyım.

Eu preciso estudar.

Fransızca çalışmalıyım.

Eu tenho que estudar francês.

Neden Fransızca çalışmalıyım?

Por que eu deveria estudar francês?

Belki Fransızca çalışmalıyım.

Talvez eu devesse estudar francês.

Ben test için çalışmalıyım.

- Eu tenho que estudar para o teste.
- Eu tenho de estudar para o exame.

- Fransızca çalışmalıyım.
- Fransızca öğrenmeliyim.

- Eu preciso aprender francês.
- Eu tenho que aprender francês.

Yani onu yapmak için çalışmalıyım, değil mi?

Logo, eu deveria tentar fazer isso, não?

- Bu öğleden sonra çalışmam gerekiyor.
- Bu öğleden sonra çalışmalıyım.
- Bu öğleden sonra çalışmak zorundayım.

- Eu preciso trabalhar esta tarde.
- Hoje à tarde, eu tenho de trabalhar.

- Bu hafta sonunda çalışmam gerekiyor.
- Bu hafta sonunda çalışmalıyım.
- Bu hafta sonunda çalışmak zorundayım.

Eu tenho que trabalhar neste fim de semana.

- Neden bizimle gelmiyorsun? Çünkü çalışmam lazım.
- Niçin bizimle gelmiyorsun? Çünkü çalışmam gerek.
- Niye bizimle gelmiyorsun? Çünkü çalışmalıyım.

Por que não vens conosco? Porque tenho de trabalhar.