Translation of "Muydun" in Polish

Almanca konuşuyor muydun?

Mówiłeś po niemiecku?

Onu bilmiyor muydun?

Nie wiedziałeś tego?

Sen bilmiyor muydun?

Nie wiedziałeś?

Bugünkü gazeteyi okumuş muydun?

- Czy pan już czytał dzisiejszą gazetę?
- Czy pani już czytała dzisiejszą gazetę?
- Czytaliście już dzisiejszą gazetę?
- Czytałyście już dzisiejszą gazetę?
- Czytałaś już dzisiejszą gazetę?

Dün gece yorgun muydun?

Był pan zmęczony wczoraj wieczorem?

Dün gece sarhoş muydun?

Byłeś zeszłej nocy pijany?

Beni takip ediyor muydun?

- Śledziłeś mnie?
- Śledziłaś mnie?

Dün radyo dinliyor muydun?

Słuchałeś wczoraj radia?

Başka bir şey bekliyor muydun?

Oczekiwałeś czegoś innego?

Tom'un kasabadan ayrıldığını biliyor muydun?

Wiedziałaś, że Tom wyjechał z miasta?

Tom'un çikolata sevmediğini biliyor muydun?

Wiedziałeś, że Tom nie lubi czekolady?

Tom'un evli olduğunu bilmiyor muydun?

Wiedziałeś, że Tom jest żonaty.

Mary'nin Tom'u öldürdüğünü biliyor muydun?

- Czy wiedziałeś, że Mary zabiła Toma?
- Czy wiedziałaś, że Mary zabiła Toma?
- Wiedziałaś, że Mary zabiła Toma?
- Wiedziałeś, że Mary zabiła Toma?

Bunu daha önce biliyor muydun?

- Wiedziałeś to wcześniej?
- Wiedziałaś to wcześniej?

Bunun hakkında bir şey biliyor muydun?

Czy wiedziałeś cokolwiek o tym?

Onun kahve yapmada iyi olduğunu biliyor muydun?

Wiedziałeś, że ona robi dobrą kawę?

Tom ve Mary'nin flört ettiklerini biliyor muydun?

Wiedziałeś, że Tom i Mary ze sobą chodzą?

Tom ve Mary'nin kuzen olduğunu biliyor muydun?

Wiedziałeś, że Tom i Mary są kuzynami?

Düzenli bir şekilde doğum kontrol hapı alan erkeklerin hamile kalmadıklarını biliyor muydun?

Czy wiesz, że mężczyźni, którzy regularnie biorą pigułkę antykoncepcyjną, nie zachodzą w ciążę?

- Bu dağda yaşayan birkaç tilki olduğunu biliyor muydunuz?
- Bu dağda yaşayan birkaç tilki olduğunu biliyor muydun?

Wiedziałeś, że na tej górze żyło kilka lisów?