Translation of "Isteyip" in Polish

Hizmetçi odanın temizlenmesini isteyip istemediğimizi sordu.

Pokojówka spytała, czy chcemy posprzątany pokój.

Bunu gerçekten isteyip istemediğimden emin değilim.

Nie jestem pewien, czy naprawdę tego chcę.

Tom Mary'nin bizimle gitmek isteyip istemediğini bilmiyor.

Tom nie wie, czy Mary chce z nami pójść.

Tom onunla sinemaya gitmek isteyip istemediğimi sordu.

Tom zapytał czy chcę iść z nim do kina na film.

Tom Mary'ye alışverişe gitmeyi isteyip istemediğini sordu.

Tom spytał Mary, czy ma ochotę iść na zakupy.

Şimdi gerçekten evlenmek isteyip istemediğine karar verme zamanı.

To właśnie teraz musisz postanowić, czy rzeczywiście chcesz brać ślub.

Tom Mary'ye yurt dışına gitmeyi isteyip istemediğini sordu.

Tom spytał Mary, czy chce jechać za granicę.

Tom Mary'ye bir sinemaya gitmeyi isteyip istemediğini sordu.

Tom spytał Mary, czy chce iść na film.

Tom Mary'ye öğleden sonra alışverişe gitmek isteyip istemediğini sordu.

Tom spytał Mary, czy ma ochotę iść po południu na zakupy.

Düşük gelirli ülkelerde 240 milyon kadın gebe kalmak isteyip istemediğine

214 milionów kobiet w krajach rozwijających się

Japonya'da kalıyorken benimle birlikte Kabuki'yi görmeye gitmek isteyip istemediğini merak ediyorum.

A może poszedłbyś ze mną na kabuki, kiedy będziesz w Japonii?