Translation of "Hayatım" in Polish

Hayatım sıkıcı.

Moje życie jest nudne.

Iki hayatım olsa

Gdybym miał dwa życia,

Sağ ol, hayatım.

Dziękuję, kochanie.

Hayatım şimdi farklı.

Moje życie jest teraz inne.

Hayatım boyunca inkâr ettiğim

Te same ograniczenia, którym zaprzeczałam całe życie,

O gün hayatım değişti.

Moje życie zmieniło się tamtego dnia.

Bu anı tüm hayatım boyunca bekledim.

Czekałem na ten moment całe swoje życie.

Bütün hayatım boyunca garson olmayı planlamam.

Nie planuję być kelnerem przez całe życie.

Sizin hayatım boyunca beklediğim kadın olduğunuzu düşünüyorum.

Myślę, że jesteś kobietą, na jaką czekałem całe życie.

Bu önemli soru hayatım boyunca işimin merkezi oldu.

To zasadnicze pytanie stało się centrum mojej pracy.

Ben bütün hayatım boyunca böyle bir hikaye duymadım.

Nigdy przedtem nie słyszałem podobnej historii.

Gerçek kimliğini bulduğumda, hayatım bir anlam ifade etmeye başladı.

Kiedy odnalazłem swoją tożsamość, życie nabrało sensu.