Translation of "Geliyorsun" in Polish

Nereden geliyorsun?

Skąd pochodzisz?

Hangi gezegenden geliyorsun?

Z której planety jesteś?

- Nerelisin?
- Nereden geliyorsun?

Skąd jesteś?

Kanada'nın hangi bölgesinden geliyorsun?

Z której części Kanady pochodzisz?

Eve ne zaman geliyorsun?

Kiedy wrócisz do domu?

- Sen İsveçlisin.
- Sen İsveç’ten geliyorsun.

Jesteś ze Szwecji.

Beni görmeye ne zaman geliyorsun?

Kiedy przyjedziesz mnie odwiedzić?

- Ne zaman geliyorsun?
- Ne zaman geleceksin?

Kiedy przyjdziesz?

Nefesini daha uzun süre tutabilir hâle geliyorsun.

Możesz dłużej wstrzymywać oddech.

Ne zaman geri geliyorsun? Bu tamamen havaya bağlı.

Kiedy wracasz? To zależy od pogody.

Yaklaşık bir yıl sonra, o soğuğu arzular hâle geliyorsun.

po jakimś roku… zaczynasz pragnąć tego zimna.