Translation of "Doğruyu" in Polish

Doğruyu söylemedi.

On nie powiedział prawdy.

- Sana doğruyu söyleyeceğim.
- Sana doğruyu söylüyorum.

Mówię ci prawdę.

Tom'a doğruyu söyledim.

Powiedziałem Tomowi prawdę.

Doğruyu söyledin mi?

Czy powiedziałeś prawdę?

Bana doğruyu söyleyebilirdin.

Mogłeś był powiedzieć mi prawdę.

Tom'a doğruyu söylemelisin.

Musisz powiedzieć Tomowi prawdę.

Yalan söyleme, doğruyu söyle.

Nie kłam. Mów prawdę.

Yalan söyleme. Doğruyu söyle.

Nie kłam. Mów prawdę.

Sadece bize doğruyu söyle.

Po prostu powiedz nam prawdę.

- Doğruyu söylemem gerekirse, tamamen unutmuşum.
- Doğruyu söylemem gerekirse, tamamen unuttum.

Prawdę mówiąc, zupełnie zapomniałem.

Bana doğruyu söyleseydi onu affederdim.

Gdyby powiedział mi prawdę, wybaczyłbym mu.

Ben şimdi sana doğruyu söyleyeceğim.

- Powiem ci teraz prawdę.
- Powiem wam teraz prawdę.

Sana doğruyu söylemenin zamanı geldi.

Przyszedł czas, żebym powiedział ci prawdę.

Sana doğruyu söylemem gerekirse, ondan hoşlanmıyorum.

Prawdę mówiąc, nie lubię go.

Tom doğruyu söylüyor, ben oldukça eminim.

Tom mówi prawdę, jestem dość pewien.

- O gerçeği söyledi.
- O doğruyu söyledi.

Powiedział prawdę.

Doğruyu söylemek gerekirse, filmi zaten gördüm.

Szczerze mówiąc, to widziałem już ten film.

Doğruyu söylemek gerekirse bu restoranın sahibi benim bir arkadaşım.

Właściwie to właścicielem tej restauracji jest mój przyjaciel.