Translation of "Dahaki" in Polish

"Bir dahaki sefere" dedi.

"Następnym razem" - powiedział.

Bir dahaki sefere bunun bedelini ödersin!

Następnym razem ty za to zapłacisz!

Hayır, oraya ulaşamıyorum. Belki bir dahaki sefer ulaşabilirim.

Nie, nie dam rady. Następnym razem mi się uda.

Ya da neden bir dahaki döngüye kadar orada kalmıyor?

Dlaczego nabłonek nie może utrzymać się do następnego cyklu?

Endişelenmeyin, bir dahaki sefere yapacağız. İyi bir ders aldık.

Nie martwcie się, następnym razem się uda. To była dobra lekcja.

San Fransisko'yu bir dahaki ziyaretimde o otelde kalmak istiyorum.

Następnym razem, gdy odwiedzę San Francisco, chciałbym mieszkać w tamtym hotelu.

- Bir daha Tokyo'ya geldiğinde umarım görüşürüz.
- Umarım bir dahaki kez Tokyo'da olduğunda seni görürüm.

Mam nadzieję zobaczyć Ciebie następnym razem w Tokio.