Translation of "Ses" in Korean

Ses ötesi dalgada.

‎바로 초음파입니다

TT: (Pes ses çıkarıyor)

(낮은 음)

TT: (Tiz ses çıkarıyor)

(높은 음)

Bu ses de ne? Yarasalar!

저게 무슨 소리죠? 박쥐네요!

Ağızlık kısmı ses tellerine benzer

입으로 무는 흡입구가 성대 주름에 해당되고,

ses tellerine hiçbir zarar vermemiş.

전혀 손상되지 않았습니다.

Gürültü, istenmeyen ses olarak tanımlanır

소음은 원치않는 소리라고 정의합니다.

Adeta ses ile flört ediyor.

소리와 함께 장난을 치죠.

Biraz mekanik ses verdiğini biliyorsun.

약간 기계적인 소리였어요. 알고 있죠?

Yine de uyarayım, çıkarttığınız ses miktarı

그렇지만 알려드릴게요, 만들어 낸 소음이

MB: Ses aralığı son derece geniş,

여러분이 보시다시피 지금 음역이 상당히 다양하고

Bu konuda bir ses yaklaşımımız var.

음, 우리는 잘 듣는 접근법을 가지고 있습니다.

Çağrısının sonuna fazladan bir ses ekliyor.

‎울음소리의 끝에 ‎떨림을 추가합니다

Onu ses hızından üç kat hızlı koşan

음속의 속도보다 3배나 더 빠르게 움직일 수 있는

Ama bu sefer, yeni bir ses duydum.

그러나 이번에, 저는 새로운 목소리를 들었습니다.

Bu binanın içi aslında ses tarafından tasarlandı.

이 공간은 소리를 중점으로 디자인 되었습니다.

MB: Ses tellerinin tizden pese doğru değişimine bakın.

자 이제 성대가 높은 음과 낮은 음을 넘나 들 때 어떻게 되는지 볼거예요.

Dört adet altı dakikalık ses kaydını katılımcılara dinlettim.

6분짜리 음성 파일 4개를 참가자들에게 들려주었습니다.

Bu minik erkeğin etkili bir ses bulması lazım.

‎이 작은 수컷은 ‎제소리를 찾아야 합니다

Rüzgâr yüzünden ses duyamadığından sıra dışı gece görüşüne sarılmalı.

‎바람 때문에 ‎소리를 들을 수 없기에 ‎암컷은 탁월하게 밝은 밤눈에 ‎의존해야 합니다

Ve sizi sadece ses telleri titreşen bir gövde olarak bırakırsak

우리 몸통으로 성대 주름이 진동한다고 치면,

Ve aslında, ikisinin de fiziksel bir ögesi vardır, yani ses

소음에는 실체적 요소, 즉 소리와

Bu düşük frekanslı ses ağaç örtüsünden sekip duvarların oluşturduğu seti aşıyor.

‎이 초저주파 음은 ‎캐노피에는 반사되고 ‎빽빽한 나무 사이는 통과합니다