Translation of "Olmuş" in Korean

O vesile olmuş.

선견지명 덕분이었죠.

Ve şimdi CEO olmuş.

지금 한 회사의 CEO로 바뀐 과정에 대해서요.

Baksanıza, resmen paramparça olmuş.

완전히 박살이 났네요

Aşırı dramatik olmuş gibi gelebilir.

그가 지나친 발언을 한 것처럼 들릴 수도 있지만,

Meşguliyet bir onur nişanı olmuş

분주함은 명예로운 훈장이고

Vietnam Savaşı sırasında savaş esiri olmuş

그러다 스톡데일 장군의 경험으로 생각이 이어지더군요.

İşte o zaman ''graced'' olmuş olacaksınız.

여러분이 graced 할 때 다른 사람에게 위임하는 것은

Onunla aramızdaki sınırlar yok olmuş gibiydi.

‎문어와 저를 가르는 경계선이 ‎사라진 것 같았어요

Birçoğu daha kendileri çocukken anne olmuş durumdalar.

아직 어린 아이인데 엄마가 되었다는 거죠.

SARS'ta olandan çok daha fazla enfekte olmuş insan var.

SARS보다는 훨씬 더 많은 감염자가 있죠.

Boğazları ve kan damarları öyle eşsiz adapte olmuş ki

나무늘보의 목과 혈관은 중력에 거슬러

Şu anda tamamen yok olmuş. Aramaya dağın diğer tarafında devam edelim.

완전히 사라져버렸네요 산 반대편을 수색해보겠다