Translation of "Isteyen" in Korean

Hayatta kalmak isteyen kişinin

생존가에게 물고기는

AB'ye katılmak isteyen bazı ülkeler de

EU 가입을 열망하는 여러 나라들

Ilaç götürmek isteyen doktorların kullandığı bir güzergâh.

달리 갈 방법이 없는 아주 외딴곳까지 전합니다

Ama ona aromalı kahve sütlüğü getirmemi isteyen hastam

하지만 저 환자는 커피 프림을 가져다 달라고 요구합니다.

Hayatta kalmak isteyen için bu harika bir haber!

생존자에겐 이만한 희소식도 없죠!

Ama hayatta kalmak isteyen için yumurtalar harika enerji kaynağıdır.

하지만 생존가에게 알은 대개 훌륭한 에너지 공급원입니다

Dev çarpışma fikrini tamamen reddetmek isteyen bilim insanları vardı.

거대충돌설을 거부하고자 하는 과학자들이 있었습니다.

Birçok pars, meseleleri kendileri çözmek isteyen öfkeli çeteler tarafından öldürülüyor.

화난 군중이 직접 나서 많은 표범을 죽이고 있습니다

Ve bu da demek oluyor ki dünyanın her yanından isteyen herkes

이 말은 세계 곳곳에 있는 누구나

Bölgedeki gücünü arttırmak isteyen Suud ve İranlıların iştahını da bir hayli kabartmış durumda.

사우디와 이란은 이 나라의 영토를 차지하기 위해 낚시질하고 있다.