Translation of "Canlı" in Korean

Gerçekten hoş ve canlı.

아주 밝고 좋은 상태입니다.

Canlı bir akrep almazsınız,

여러분은 아마 살아 있는 전갈을 사지는 않으실 겁니다.

Burada yaşayan her canlı olacak.

살아있는 생물은 모두 그러겠죠

Daha canlı ve net olacak.

이 후두경은 좀 더 생생합니다.

Bunun uyarısı da sırtlarındaki canlı renk.

개구리 등에 있는 밝은 색깔이 경계색입니다

Deneyi de web sitemizden canlı yayınladık.

이 실험은 우리 웹사이트에서 실시간으로 중계되었죠.

Şu an hayati sinyallerimi canlı yayın yapan,

지금 몸에 붙여둔 반창고 크기의 패치로는

Bu canlı atmosfer içindeki dünyalıları temellendiren şeyler.

살아가는 지구인이기 때문입니다.

İşte bu yüzden video oyunlarında canlı yayın başladı.

그렇기 때문에 인터넷 생방송은 비디오 게임으로 인해 활발해진 것입니다.

Ve bunlar buharlaşır ve canlı virüsü havada bırakabilir.

이런 입자들은 증발하면서 공기 중에 바이러스를 남깁니다.

Çünkü canlı yayın aynı türden bir etkileşim hissi sunuyor.

인터넷 생방송을 통해 소통과 같은 느낌을 가집니다.

Bu canlı ışık olgusunu daha yeni yeni anlamaya başlıyoruz.

‎이 생체 발광 현상은 ‎막 알려지기 시작했습니다

Aniden açılmış bir kalp uyanık, canlı ve aksiyonu ister durumdadır.

찢어진 가슴은 깨어있고, 살아 숨쉬며, 행동을 촉구합니다.

Ve düşündük de bir canlı yayın sırasında aranıza katılalım dedik.

그래서 너희 스트리밍 하는데 잠깐 함께 하려고

O kadar zayıf ki sağlıklı ahtapotlar gibi canlı renkler çıkaramıyor.

‎지친 나머지 건강한 문어처럼 ‎몸 색깔이 선명하지 않고

"Modern iplikler, tek başına veya doğal ipliklerle beraber kullanıldığında güzel, canlı....

현대 섬유는 단독으로 사용되거나 천연 섬유와 혼합되어

Ama şunu yapabiliriz, bu göreve devam edip zehri canlı olarak bulmaya çalışmak için

그래도 우리는 계속해서 임무를 이어 갈 수 있습니다 독성 생물을 찾는 거예요